DE LELY - vertaling in Duits

• Lely

Voorbeelden van het gebruik van De lely in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Door middel van de E-link afstandsbediening stelt u de route die de Lely Discovery moet afleggen in uw stal, eenvoudig in.
Mit Hilfe der E-Link-Fernbedienung geben Sie die vom Lely Discovery im Stall zurückzulegende Strecke problemlos ein.

een compleet assortiment kalvermelk en kalverbrok horen samen met de Lely Calm kalverdrinkautomaat in één concept thuis.
ein komplettes Sortiment an Kälbermilch und Kälberkraftfutter bilden zusammen mit der automatischen Kälbertränke Lely Calm ein Konzept.

Lely heeft tijdens het Gele Revolutie-evenement van 4 september een revolutionair systeem, de Lely Welger CB Concept, voor continu balen persen gelanceerd.
Während seiner Veranstaltung Yellow Revolution am 4. September hat Lely ein bahnbrechendes kontinuierliches Verdichtungssystem namens Lely Welger CB Concept vorgestellt.

Vanaf volgend jaar kun je ook virtueel met de Lely machines en de Lely Astronaut melkrobot aan de slag.
Ab dem nächsten Jahr können Sie auch virtuell mit den Lely-Maschinen und dem Melkroboter Lely Astronaut loslegen.

Bij de Lely Welger rondebalenpersen zijn de belangrijkste functies,
Bei den Lely Welger Rundballenpressen sind die wichtigsten Funktionen

Op deze manier geeft de Lely CowLocator de positie van de koeien door via de Lely T4C InHerd app,
So zeigt die Lely CowLocator die Position der Kuh mit nur wenigen Klicks in InHerd mit einem Meter Genauigkeit.

Aangezien de Lely Juno op de voergang werkt,
Da der Lely Juno im Futtergang fährt,

De Lely Splendimo 550 P heeft een uniek frame,
Das Lely Splendimo 550 P hat einen einzigartigen Rahmen,

Dankzij de stabiele snij-inrichting staat de Lely Storm garant voor een uitstekende gewasstructuur
Mit der stabilen Schneideinrichtung erreicht der Lely Stom eine ausgezeichnete Futterstruktur

De Lely Attis PT 160 is een getrokken wikkelaar,
Der Lely Attis PT 160 ist ein gezogener Ballenwickler,

De Lely Juno is uitgerust met nieuwe,
Der Lely Juno profitiert von einer neuen

De Lely Welger RP 180 V serie bestaat uit 3 modellen:
Die Lely Welger RP 180 V Reihe ist in drei Varianten erhältlich:

We hebben de Lely Astronaut A4 melkrobots,
Wir haben die Lely Astronaut A4 Melkroboter,

De route die de Lely Discovery volgt,
Die Strecke, welcher der Lely Discovery folgt,

De Lely Storm 300 kan worden gebruikt met een brede,
Der Lely Storm 300 kann mit einer breiten ungesteuerten PickUp

Daarnaast kan de Lely Discovery stalverzorger ook worden ingezet om korte,
Außerdem kann der Lely Discovery Stallreiniger auch eingesetzt werden,

De Lely Behandelbox is niet alleen geschikt voor klauwbehandeling
Die Lely Behandlungsbox eignet sich nicht nur für die Klauenbehandlung und Operationen

De uitbreiding van ons productenpakket met de Lely Tigo opraapwagen is een uitstekende beslissing gebleken.
Die Erweiterung des Produktangebots mit den Lely Tigo Ladewagen hat sich als eine hervorragende Entscheidung erwiesen.

De Lely Discovery 90SW mobiele stalreiniger is bij uitstek geschikt voor stallen die voldoen aan onderstaande criteria.
Der Lely Discovery 90SW Stallreiniger ist hervorragend geeignet für den Einsatz in Ställen, die folgende Kriterien erfüllen.

Buiten dat hij de Lely Juno een interessante investering vindt,
Baan betrachtet den Lely Juno als eine reizvolle Investition