DE PREDIKANT - vertaling in Duits

• der Pfarrer
• der Priester
• Prediger
• der Reverend
• Pastor
• der Geistliche
• den Pfarrer
• dem Pfarrer
• auf den Pfarrer
• Schnepf
• Preacher

Voorbeelden van het gebruik van De predikant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daniels riep me al op 't matje voor dat gedoe met de predikant.
Daniels hat mir einen Klaps auf die Hand gegeben… bei der Sache mit dem Pfarrer.

Toen zei de predikant.
Und dann sagte der Priester.

De predikant had gelijk.
Der Pfarrer hatte Recht.

We moeten de predikant roepen.
Wir müssen den Pfarrer rufen.

Waarom gaf ze hem aan de predikant?
Und weswegen gibt sie den Brief dem Pfarrer?

De predikant vond hier z'n werkster, vermoord.
Der Pfarrer fand sein Mädchen tot auf.

Ze wil iedereen uitnodigen, met bandmuziek en de predikant.
Sie will die Einladungen und die Live-Musik und den Pfarrer.

De slapende reus samen met de predikant en de komiek.
Der schlafende Riese mit dem Pfarrer und mit Denoff.

De predikant wacht.
Der Pfarrer wartet.

Peter Corby, de predikant?
Wegen Peter. Peter Corby, dem Pfarrer?

Heb je een goed plekje voor de predikant?
Hast du die richtige Stelle für den Pfarrer?

De predikant zegt een gebed op.
Der Pfarrer wird ein Gebet sprechen.

We willen alleen de gsm met de predikant.
Wir wollen nur das Handy mit dem Pfarrer haben.

Rachel, Jacob en de predikant zijn er.
Rachel, Jacob und der Pfarrer sind da.

Wat is er gebeurd met de predikant?
Was geschah mit dem Pfarrer?

Het is de predikant.
Es ist der Pfarrer.

Een beste vent, de predikant.
Der Pfarrer war ein guter Mensch.

En een nieuw leven met God… De predikant praat over opnieuw beginnen.
Ein neues Leben mit Gott zu beginnen. Und der Pfarrer redet davon, neuanzufangen und.

Herenigd in de dood zei de predikant.
Im Tode vereint, meinte der Pfarrer.

De predikant en zijn vrouw.
Den Reverend und seine Frau.