DE PREDIKANT - vertaling in Spaans

el ministro
de minister
het ministerie
de bedienaar
de predikant
de minster
predicador
prediker
predikant
preacher
dominee
priester
pastoor
preker
voorganger
verkondiger
el sacerdote
de priester
de pastoor
de predikant
de hogepriester
de dominee
el reverendo
dominee
eerwaarde
reverend
pastoor
predikant
de eerwaarde
pastor
herder
pastoor
voorganger
dominee
predikant
priester
shepherd
schaapherder
herdershond
prediker
vicario
dominee
vicaris
plaatsvervanger
plaatsbekleder
predikant
pastoor
kapelaan
plaatsvervangende
stedehouder
el clérigo
geestelijke
de priester
een clericus
cleric
klerk
de predikant
de geestelijkheid
de kanunnik
clérigo
al ministro
minister

Voorbeelden van het gebruik van De predikant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De predikant is een jaar geleden aangeklaagd wegens pedofilie.
Hace un año, el párroco fue acusado de pedofilia.
De predikant moet op het podium.
Definitivamente necesitaremos un pastor.
De predikant, de kolonel, alles in drievoud, de bureaucratie.
El capellán, el coronel y todo el papeleo por triplicado.
Jij hebt de predikant gehoord.
Ya oíste al predicador.
Zoals het ei van de predikant- goed in delen.
Como el huevo del coadjutor; bueno en partes.
Eddie, geef de predikant iets te eten,?
Eddie, le darias un poco de comida al reverendo?
De protestantse predikant en geleerde Johannes Calvijn is verantwoordelijk voor het calvinisme.
El predicador protestante y erudito Juan Calvino es responsable de calvinismo.
De dokter verteld de predikant over het plan.
El doctor le está explicando el plan al pastor.
De predikant krijgt de helft van het geld.
Le daremos la mitad del dinero al cura.
De predikant wacht.
El cura está esperando.
De overleden predikant Fairchild, verlaat zijn woonplaats voor de laatste keer.
El difunto reverendo Fairchild, abandonando su residencia por última vez.
De predikant is verder niets.
Para el predicador nada es más.
Hij zegt zelf: de predikant is een man «die luid bidt….
Él mismo dice: el predicador es un hombre«que reza en voz alta.
Wilberforce volgt geen leider, alleen de predikant in zijn hoofd.
Wilberforce no sigue a ningún líder sino al predicador en su mente.
Hij zei:"Dat is Billy Graham, de predikant.".
Él dijo,"es Billy Graham, el predicador.".
Hij was voor mij wat de predikant voor jou is.
Él era para mí lo que el predicador es para ti.
Al blijf je de dochter van de predikant.
Aunque seas la hija de un predicador.
Slechte gewoonte. ik ben de dochter van de predikant.
Un mal hábito. Es por ser hija de un predicador.
Ze zijn familie van de vrouw van de predikant.
Son hermanastros de la esposa del párroco.
Voor uzelf kunnen uw gevoelens voldoende bewijs zijn, maar voor de predikant en anderen die u beoordelen,
Para ti mismo, tus sentimientos podrán ser una evidencia suficiente, pero para el ministro y para otras personas que te juzgan,
Uitslagen: 242, Tijd: 0.0754

De predikant in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans