DE PREDIKANT - vertaling in Engels

• preacher
• the reverend
• minister
• the priest
• pastor
• the clergyman
• vicar
• priests

Voorbeelden van het gebruik van De predikant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij dacht dat je hier op een dag terug zou komen, De predikant. Amen.
Amen. Preacher. He figured you would come back here sometime.

Hij dacht dat je hier op een dag terug zou komen, De predikant. Amen.
Amen. He figured you would come back here sometime. Preacher.

Wat houdt deze overtuiging in voor de predikant?
What are the implications of this principle for preachers?

De predikant kwam die morgen niet; hij was wellicht ingesneeuwd.
The minister did not come that morning: snowed up.

Als de predikant het kind in het water doopt,
When the minister baptizes the child in the water,

Ze komen uit de hand van de predikant van de grote Glendale kerk.
They come from the hand of the pastor of the large Glendale church.

En de predikant van de kerk was dol op dieren!
And the preacher of the church loved animals!

Je weet, volgens de predikant 12:16.
You know, according to Ecclesiastes 12:16.

En de predikant van deze kerk was dol op dieren!
And the preacher of this church loved animals!

Mijn echtgenoot is de predikant van First Baptist.
My husband is the pastor of First Baptist.

Ik heb de predikant sinds vanochtend niet meer gezien.
I haven't seen the preacher since this morning.

De predikant was zeer welbespraakt, zuster.
The minister was very eloquent, Sister.

En de predikant geeft zijn vriendje een hele boze blik.
I'm in church, and reverend boyfriend's giving me the evil eye.

De Predikant vertelde een grappig verhaal over het priester zijn.
Shepherd told us a funny story about being a preacher.

De dokter verteld de predikant over het plan.
Doc's filling the Shepherd in on the plan.

Heeft de predikant een connectie met de Alliance?
Shepherd's got some kind of connection with the Alliance?

De predikant is bij hem.
Shepherd's with him.

De predikant van moslimtempel nr 7.
The minister of Muslim Temple No. 7.

Hij hoorde de predikant bidden toen hij aan het schieten was.
He heard the parson praying when he was firing.

De predikant gaat ook.
The minister's gonna to be there.