THE PREACHER - vertaling in Nederlands

• de prediker
• de predikant
• de priester
• de dominee
• de pastoor
• de preacher
• de preker

Voorbeelden van het gebruik van The preacher in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the preacher married us, I forgot the ring.
Toen de dominee ons trouwde, was ik de ring vergeten.

It was matthew. my dad's the preacher.
Het was Mattheus. De predikant was m'n vader.

And I'm pretty sure the Preacher Man is headed for the promised land.
En ik weet bijna zeker dat de Preacher Man richting het beloofde land gaat.

The preacher, he's so intense but brilliant.
De prediker, hij is zo intens maar briljant.

The preacher will either come back
De oorspronkelijke preker zal terugkomen

Is the preacher here?
Is de pastoor er?

He wanted the preacher to come to the funeral.
Hij wou dat de priester naar de begrafenis kwam

Do you think the preacher would let me in?
Denk je dat de dominee me zou binnenlaten?

The preacher and Clemmie.
De predikant en Clemmie.

And what, the preacher won't sign?
En? De prediker tekent niet?

And coming up fast on the outside it's the preacher.!
En heel snel vanaf de buitenkant is het"De preacher.!

If y'all don't want the preacher all up in the wedding.
Als je de pastoor niet wilt op je bruiloft.

Oh, the preacher likes the cold.
Oh, de priester houd van de kilte.

Where's the preacher at?
Waar is de dominee?

So… the preacher is a drug addict.
De predikant is een drugsverslaafde.

Find the preacher, try again.
zoeken de Preacher en proberen het weer.

Because that Pinkerton and the preacher are in cahoots.
Omdat die Pinkerton en de prediker samenwerken.

The Preacher, I know where he is.
De Pastoor. Ik weet waar hij is.

The preacher said it absolved us.
De priester zei dat we verlost zijn.

I forgot the ring. That day, when the preacher married us.
Toen de dominee ons trouwde, was ik de ring vergeten.