Voorbeelden van het gebruik van De randen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De randen van de lip zijn sterk gewimperd.
Der Rand Langs de randen van de stuwwallen is door de gletsjers soms keileem achtergelaten.
Entlang der Außenseiten De randen van de hoornplaten op het rugschild zijn donker
Der Rand De randen zijn vaak golvend of gekarteld.
Aan de randen te maken van een fort omgekeerd.
De randen van dit 3D-object zijn donker geaccentueerd.
De randen zijn te glad.
Die Kanten sind zu glatt.De randen van de erosie van helder rood en glad.
Die Ränder Aan de randen gaat dit heel snel,
An den Kanten geht Slechte afdrukkwaliteit aan de randen van de pagina.
Schlechte Druckqualität an den Rändern De randen van deze overjurk zijn gedecoreerd met een prachtig knoopmotief.
Die Ränder dieses Wickelkleides sind mit einem schönen Knotenmotiv verziert.De randen zijn netjes gestikt
Die Schneiden sind ordentlich genähtDe randen zijn gestikt
Die Schneiden sind genähtBiesjes aan de randen: voor uitstekende duurzaamheid.
De randen van de bloemblaadjes gehele
Die Ränder Dit zou de randen van het silhouet overlappen.
Dies sollte die Ränder De randen zijn gedecoreerd met een zwarte draad.
Die Schneiden sind mit schwarzem Faden verziert.Op de randen van terrassen het noodzakelijk om een betrouwbare borstwering maken.
An den Rändern Door de randen van de stof bijgevoegde speciale schroef-type harpoen.
Durch den Rändern De randen van het reservoir(bovenop de heuvel)
Die Ränder 
