Voorbeelden van het gebruik van De shuttle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het gaat dus om jouw plek in de shuttle.
In Wirklichkeit willst du nur einen Platz im Spaceshuttle.Ed, ga naar de shuttle.
Jij gaat naar de shuttle.
Meneer, hij heeft de zelfvernietiging van de shuttle geactiveerd.
Monsieur, er hat Jasper, we hebben je nu direct nodig in de shuttle.
Jasper, wir brauchen dich sofort im Dropship.We hebben wat wilde uien en noten in de shuttle.
Wir haben einige wilde Zwiebeln und Nüsse im Landungsschiff.Denkt u dat iemand de shuttle saboteert?
Glauben Sie, dass jemand die Raumfähre sabotiert?Ze zitten in de shuttle.
Sprechen Sie.- Die beiden Novaner sind im Shuttle Eins.Doe dat, en verdubbel de bewaking bij de shuttle.
Und verdoppeln sie die Wachen am Transportschiff. Tun Sie das.Ik krijg je nooit bij de shuttle.
Ich kriege dich nicht zum Dropship.An8}Kan een zonnevlam het soort verstoring veroorzaken in het boordsysteem van de shuttle?
Im Bordsystem des Shuttles? Kann eine Sonneneruption verursachen Jasper, we hebben je nu direct nodig in de shuttle.
Wir brauchen dich jetzt sofort im Landungsschiff. Jasper.We weten niet eens of het de shuttle is.
Wir wissen nicht, ob das unser Shuttle ist.We ontmoeten elkaar bij de shuttle.
Wir treffen uns am Dropship.Schiffscomputer akzeptiert Allemaal terugtrekken in de shuttle.
Alle sofort ins Landungsschiff!Vaandrig Brooks, hou de shuttle tegen.
Ensign Brooks, halten Sie die Raumfähre auf.Ik kan niet bij de shuttle komen.
Ich komme nicht zum Shuttle.Allemaal terugtrekken in de shuttle.
Alle zurück ins Dropship!Houd aub jullie handen en voeten ten allen tijde binnen de shuttle.
Bitte behalten Sie 
