DE STAD KAN - vertaling in Duits

• die Stadt kann
• die Stadt könnte

Voorbeelden van het gebruik van De stad kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iedereen in de stad kan een ster worden,
Jeder in der Stadt hat die Chance, ein Star zu sein.

Ik denk, in de stad kan worden vermaken de Krim gevonden.
Ich denke, in der Stadt kann man die Unterhaltungen Krim finden.

Ik denk, in de stad kan worden vermaken gevonden Olga.
Ich denke, in der Stadt kann man die Unterhaltungen Olga.

De stad kan een nachtmerrie zijn.
Die Anreise in die Stadt kann ein kleiner Alptraum sein.

De stad kan een nachtmerrie zijn.
Das Leben in der Stadt kann ein Albtraum sein.

De stad kan niet dicht of zo!
Man kann die Stadt doch nicht einfach zumachen!

De stad kan een aanslag zijn op de zintuigen.
Diese Stadt kann ein Angriff auf die Sinne sein.

Tijdens een rondwandeling door de stad kan men hier en daar ook tegenwoordig nog de schade zien, die is ontstaan tijdens de onafhankelijkheidsoorlog in het jaar 1991.
Auf einem Rundgang durch die Stadt kann man teilweise noch heute die Schäden des Unabhängigkeitskrieges aus dem Jahr 1991 erkennen.

Joss, je bent één van de meest toegewijde agenten die ik ken… de stad kan meer mensen zoals jij gebruiken.
Joss… Sie sind die hingebungsvollste Polizistin, die ich kenne, und die Stadt könnte von Ihnen mehr gebrauchen.

Goederendistributie in de stad kan beter worden geïntegreerd in het lokale beleid en het institutionele kader.
Die Güterverteilung in der Stadt könnte besser in die lokale Politik und das institutionelle Umfeld integriert werden.

In de stad kan worden geexamineerd: Museum I. K. Aivazovskogo,
In der Stadt kann man anschauen: das Museum I.K. Ajwasowskogos, das Museum des Glaubens Muchinoj,

Voor de komende trein naar de stad kan een station en ga naar de andere.
Für das kommende Zug in die Stadt kann man Station und gehen Sie auf der anderen Seite.

De stad kan eenvoudig te voet worden verkend
Die Stadt lässt sich bequem zu Fuß erkunden

De stad kan beeldschoon zijn in de sneeuw
Die Stadt kann im Schnee sehr schön sein,

Met dit zei dat de stad kan krijgen behoorlijk druk in de spits,
Mit dieser sagte, die Stadt kann ziemlich überfüllten Hauptverkehrszeit,

In de stad kun je geen schietoefening doen!
In der Stadt findest du nicht so einen Ort für Schießübungen!

Met Clinch Leatherwood in de stad kunnen we morgen wel dood zijn.
Mit Clint Leatherwood in der Stadt, könnten wir morgen alle tot sein.

Tijdens de rit in de stad kunt u weergeven yo….
Während der Fahrt in der Stadt können Sie yo zeigen….

In de stad kunt u:- De Kazematten bezoeken.
In der Stadt können Sie:- Die Kasematten besuchen.

In de stad kunt u van prachtige gezichten en interessante….
In der Stadt können Sie wundervollen Anblick und interessante D….