DE STERKSTE - vertaling in Duits

• Stärkste
• Stärkere
• Starke
• der stärkste
• Stärksten
• Stärkeren
• Starken
• Härteste
• der allerstärkste
• mächtigste

Voorbeelden van het gebruik van De sterkste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik dacht altijd dat ma de sterkste was.
Weil ich immer dachte, dass Mom die Starke ist.

Ja, jij bent de sterkste.
Ja, du bist die Stärkste.

De sterkste drukt de ander er uit,
Der Stärkere wird den anderen verdrängen.

Sylar, de sterkste van allemaal.
Sylar, der Mächtigste von allen.

Alexis. De sterkste.
Alexis. Die Starke.

De leider hoeft niet de sterkste te zijn.
Die Anführerin muss nicht die Stärkste sein.

De sterkste van alle krijgers zijn deze twee:
Die Stärksten aller Krieger sind:

De sterkste wint, en absorbeert hun kracht, en de zwakkere van de twee.
Der Stärkere gewinnt, übernimmt die Kraft des anderen Zwillings, der Schwächere der beiden.

jij bent niet de sterkste.
und du bist nicht der Stärkste.

Hij is de sterkste.
Er ist der Starke.

Zelfs de sterkste hebben hun momenten van vermoeidheid.
Selbst die Stärksten haben Momente der Ermüdung.

De sterkste overleeft.
Das Überleben des Stärkeren.

We zullen wel eens zien wie hier de sterkste is!
Wir werden sehen, wer hier der Stärkere ist!

Ik ben de grootste, de langste en de sterkste.
Ich bin der Größte und der Stärkste.

Jessica was niet de sterkste.
Jessica war nicht die Starke.

De sterkste zullen overleven.
Es ist das Überleben der Stärksten.

De sterkste overleven, Nina.
Das Überleben des Stärkeren, Nina.

De sterkste overleven.
Die Starken… überleben.

Jij was de sterkste.
Du warst die Stärkere.

Jij was de sterkste.
Du warst die Stärkste.