DEZE GAVE - vertaling in Duits

• diese Gabe
• diesem coolen
• diese Fähigkeit
• dieses Geschenk
• diese Kraft
• dieses Talent

Voorbeelden van het gebruik van Deze gave in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

God gaf me deze gave.
Gott gab mir diese Gabe.

Je moet oppassen met wie je praat over deze gave, Zane.
Sie sollten aufpassen, mit wem Sie reden wegen dieser Fähigkeit, Zane.

Je leeft elke dag met deze gave.
Du lebst jeden Tage mit diesen Fähigkeiten.

Deze gave ballon met de tekst'wildone' is een echte blikvanger!
Dieser coole Ballon mit dem Text'wild' ist ein echter Hingucker!

Charms opgenomen in deze gave set.
Charms in diesem Geschenk Set enthalten.

Ja. Mijn haar was heel kort en ik had deze gave tattoos nog niet.
Und ich hatte diese coolen Tattoos nicht. Meine Haare standen ab, Ja.

Maar ik weet nog niet zeker hoe ze te gebruiken. Ik heb deze gave macht.
Ich weiß nur nicht, wie ich diese coole Kraft nutzen kann.

Ik bedoel, kijk naar deze gave gebouwen!
Sieh dir nur diese coolen Gebäude an!

Ik wil niet leven met deze gave.
Ich will nicht mehr… nicht mehr mit dieser Gabe leben.

Hij bidt voor deze gave zonder de verwachting het te ontvangen.
Er betet für diese Verheißung, ohne daß er erwartet, sie zu empfangen.

Deze gave willen hebben. Weet je, ik heb niet altijd.
Ich war nicht immer glücklich über diese Gabe.

Haar straf is dat ik deze gave schoenen krijg.
Und ihre Konsequenz bin ich in diesen megacoolen Schuhen.

Ik gooi 30 punten en 15 bounds in deze gave kleding.
Ich mache 30 Punkte und 15 Sprünge in diesen scharfen Klamotten.

Napster en deze gave band Green Day.
Napster und diese fantastische Band"Green Day.

De fee waarschuwde dat deze gave hem niet gelukkig zou maken,
Die Fee warnte, dass diese Gabe ihn nicht glücklich machen würde,

Deze gave komt met grote verantwoordelijkheid… en het gaat er niet alleen om mensen hoop te geven.
Und sie bringt den Menschen nicht immer nur Hoffnung. Diese Gabe birgt viel Verantwortung.

Met deze gave elektrische plasma aansteker kun je nu stijlvol voor ontbranding zorgen,
Mit diesem coolen elektrischen Feuerzeug können Sie jetzt stilvolle Produkte anzünden,

je bang bent… Maar deze gave die je hebt, is een geschenk, geen vloek.
Sie Angst haben, aber diese Fähigkeit, die Sie haben, ist ein Geschenk, kein Fluch.

Maar deze gave… om met overledenen te praten,
Aber diese Gabe, die ich habe, die Fähigkeit,

Breng de natuur in de baby- en kinderkamer met deze gave krans met eucalyptusblaadjes van Kidsdepot.
Bringen Sie die Natur ins Baby- und Kinderzimmer mit diesem coolen Kranz aus Eukalyptusblättern von Kidsdepot.