DIE GOED - vertaling in Duits

• die gut
• die richtig
• die ordnungsgemäß
• die die gutes
• die in Ordnung
• denen die gutes
• die rechtschaffen
• die reibungslos
• die durchaus

Voorbeelden van het gebruik van Die goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Demi-sec: een zoetere variant die goed bij desserts past.
Demi-sec: Eine süßere Variante, die gut zu Desserts passt.

We zijn twee volwassenen die goed kunnen samenwerken.
Wir sind zwei Erwachsene, die gut zusammenarbeiten.

En ik word week voor iedereen die goed is in zijn werk.
Und mir liegen die, die gut in ihrem Job sind.

Het is alleen schadevergoeding als die goed is.
Ich meine… Es ist nur Entschädigung, wenn die gut ist.

Ken jij iemand die goed is?
Kennst du jemanden, der gut ist?

En iemand die goed kan luisteren.
Und jemand, der gut zuhören kann.

Vinden jullie die goed?
Ihr findet das gut?

Lemand die goed Engels spreekt.
Jemand, der gut Englisch spricht.

Een goede thee die goed voor je is.
Ein guter Tee, der gut für dich ist.

Hier is een goed hulpmiddel die goed werkt met de iTunes.
Hier ist ein gutes Werkzeug, das gut mit dem iTunes funktioniert.

Met iemand die goed was in moorden.
Mit einem harten Kerl, der gut im Töten war.

Waar is degene die goed kan praten?
Wo ist der, der gut sprechen kann?

En die manuka-honing die goed is voor artritis.
Und diesen Manuka-Honig, der gut für Arthritis ist.

Eén die goed past bij een shot whiskey.
Einen, der gut mit einem Jameson harmoniert.

Op manieren die goed voor me zijn, en soms ook niet zo goed..
Manchmal war das gut für mich, manchmal nicht.

Een tint groen die goed bij mijn huidskleur past.
Das ist ein Grünton, der gut zu meinem Hautton passt.

Als je die goed aanpakt, word ik je klant.
Wenn Sie den gut machen, komme ich zu Ihnen.

Eentje die goed mak is.
Eins, das gut führt.

Ik wil een wijn die goed oud wordt.
Ich will einen Wein, der gut reift.

George, die goed voor mij is en ik verafschuw.
George, der gut zu mir ist und den ich beschimpfe.