DIE MOORD - vertaling in Duits

• diesen Mord
• dieser Mord
• diesem Mord
• dieses Mordes
• dieser Mordfall

Voorbeelden van het gebruik van Die moord in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik snap alleen niet… hoe jij bij die moord betrokken kunt zijn.
Wie sie sich an diesem Mord beteiligen konnten. Aber ich verstehe nicht.

Wanneer zou ik die moord hebben gepleegd?
Wann soll ich diesen Mord begangen haben?

Die moord van zes jaar geleden,
Dieser Mord von vor 6 Jahren, das warst nicht du,

Ik heb niks met die moord te maken.
Ich habe nichts mit diesem Mord zu tun.

Ik heb vannacht over die moord gedroomd.
Ich hatte einen Traum über diesen Mord letzte Nacht. Oh.

U wist op dat moment niet dat die moord gebeurd was?
Sie wussten nich, dass dieser Mord geschehen war?

Zijn er getuigen van die moord?
Gab es Zeugen bei diesem Mord?

Deze rechtszaak zal nieuw informatie naar voren brengen over die moord.
Diese Studie wird liefert neue Informationen über diesen Mord.

Honderden. Waar is die moord trouwens?
Hunderte. Wo war jetzt dieser Mord?

Dus wist dat meisje van die moord.
Dieses Mädchen wusste definitiv von diesem Mord.

Iedereen in dit land moet boos zijn over die moord.
Jeder Mensch in diesem Land sollte wütend über diesen Mord sein.

Wist u van die moord?
Wussten Sie von diesem Mord?

Hoe laat gebeurde die moord?
Um welche Zeit geschah dieser Mord?

Ik raakte in paniek toen ik over die moord las.
Ich ähm… Ich schätze, ich geriet in Panik. Als ich von diesem Mord las.

We kunnen je aanklagen als medeplichtige achteraf aan die moord.
Wir können dich als Komplizen für diese Morde anklagen.

Maakte die moord ook deel uit van jullie vreedzame protest?
War dieser Mord auch Teil eures gewaltlosen Protests?

Die moord was Milo Jacobs?
Der Mord, den du bekommen hast, ist Milo Jacobs?

Nu is die moord onze zaak.
Nun ist es Mord und wir haben ihn bekommen.

Weet je die moord nog in San Francisco?
Erinnerst du dich noch an den Kerl, der die Morde in San Francisco verübte?

We moeten die moord oplossen.
Wir müssen seinen Mord aufklären.