Voorbeelden van het gebruik van Die rare in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit zijn die rare"vleugelvingers".
Das sind diese komischen Flügelfinger".Die rare man.
Dieser seltsame Typ.Draag je daarom die rare muts?
Trägst du deswegen diese komische Mütze?Op zoek naar die rare magneten.
Vernarrt in diese komischen Magneten.Heb je toevallig foto's van die rare fans van Natasha?
Hast du vielleicht Bilder von diesen seltsamen Fans?Die rare jongen zal vast naar zijn schaduw komen zoeken.
Dieser seltsame Junge kommt vielleicht und sucht seinen Schatten.Ik geloof dat ik hem op die rare lamp heb gezet.
Ich glaube, ich habe es auf diese komische Lampe im Wohnzimmer gelegt.Heb je nog steeds die rare dromen?
Hast du noch immer diese komischen Träume?Zij had die rare kaak.
Sie hatte diesen komischen Kiefer.Het vergroot die rare vibe, denk ik.
Es steigert diesen seltsamen Vibe noch, finde ich.En die rare geur.
Und dieser seltsame Geruch.Wij kunnen wel zeggen:"Oh, die rare Europeanen.
Wir können sagen,"Oh, diese komischen Europäer.Misschien heb je die rare slaapziekte.
Vielleicht hast du diese komische Schlafkrankheit.Ik ga die rare eikels missen.
Het is voor de les en het is maar die rare jongen, Hunters van de nieuwelingen.
Und es ist dieser seltsame Hunter aus meinem ersten Jahr.Dus jij was zo'n gast in een tolhuisje met die rare rubberhandschoenen?
Du warst einer von den Jungs in den Häuschen mit diesen komischen Gummihandschuhen?Ik wil niet dat die rare jongens hier me mee uit nemen.
En dan is er die rare metaalsmaak.
Und da ist dieser seltsame metallische Geschmack.Ik denk dat hij iets van zichzelf terugzag in die rare apparaten.
Ein Spiegelbild seiner selbst. Er sah in diesen komischen Maschinen wohl.Het zijn die rare diensten die ik momenteel werk.
Das sind diese verrückten Schichten, die ich arbeite.
