Voorbeelden van het gebruik van Die rare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik maakte het uit die rare lava die Meatlug achterliet in mijn winkel.
I made it out of that strange lava Meatlug left in my shop.En tsja, dan had je die rare buurman nog, 3 balkons verder….
And yes, that crazy neighbour 3 balconies further….Herinner je je die rare demonstratie nog toen je 15 was?
Remember when you did that silly exhibition at the rink when you were 15?Waar heb je die rare pillendraaier vandaan?
Where ever did you find that odd pill-pusher?Echt?-Bel die rare Dante.- Ja.
Yeah. Really? Call that weirdo Dante.Jij datete die rare kerel uit Queens.
You were dating that weird guy in Queens.Zij had die rare kaak.
She had that freaky jaw.Links van die rare verzakking.
Left of that funny spike.En dan is er die rare opmerkingdie hij aan David geeft.
And then there's that strange comment he makes to David.Die rare oude hond van hem.
That silly old dog of his.Ik kan die rare Mexicaanse zanger horen.
I can hear that crazy Mexican singer.Jij bent die rare kerel.
You're that goofy guy.Waar heb je die rare pillendraaier vandaan?
Where did you ever find that odd pill-pusher?Bel die rare Dante. Echt?
Really? Call that weirdo Dante?Die rare omhelzing.
That weird hug.Die rare rechter gaf het als bijkomende voorwaarde mee.
And that freaky judge made it an additional condition of bail.Wat moest Draco met die rare kast en wie waren die mensen?
So, what was Draco doing with that weird-looking cabinet?Wie was die rare aap? Toch?
Right? Who was that strange monkey?Apprecieert zeker die rare nector.
Certainly appreciates that funny nectar.Die rare vrouw draait door. Over.
That crazy lady is freaking out here. Over.
