Voorbeelden van het gebruik van Digitale platforms in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
vermeldt geen traditionele platformbedrijven die nu online opereren maar wel een paar digitale platforms die niet veelzijdig zijn.
hin zu Werbeplattformen fehlen herkömmliche op onze website en andere digitale platforms- bijvoorbeeld om een afspraak te maken
auf unserer Website und anderen digitalen Plattformen zu ermöglichen, um zum Beispiel einen Termin zu vereinbarendie hier uitgezonden betaalden hun digitale platforms.
die Sendung hier bezahlt ihre digitalen Plattformen.pleit voor een systeem van toezicht op de handelsstromen via de digitale platforms, die het product of de dienst immers kunnen traceren
ein System zur Kontrolle der Handelsströme über digitale Plattformen zu stärken, da diese das Produkt oder die Dienstleistung zurückverfolgenHet doel van de digitale platformen van Mindtree.
Mit seinen digitalen Plattformen will Mindtree.Een digitale platform in handen televisiezender TV-8,
Eine digitale Plattform eigenen Fernsehkanal TV-8,Dit komt overeen met het aantrekken van een onzichtbaarheidsmantel in het digitale platform.
Dies entspricht eine Tarnumhang in der digitalen Plattform Anziehen.Nederland/ Nieuws/ Atos ontwikkelt digitaal platform om biomedisch onderzoek in EU te versnellen.
Austria/ Newsroom/ Atos entwickelt eine digitale Plattform zur Beschleunigung und Verbesserung der biomedizinischen Forschung in der EU.STANPLUS- een digitaal platform voor ambulances en medische noodhulpdiensten.
STANPLUS- eine digitale Plattform für Ambulanz- und notfallmedizinische Versorgung.Tring Digitaal Platform niet meer gedetailleerde informatie over het nieuwe project te melden.
Tring Digital Platform nicht mehr detaillierte Informationen über das neue Projekt berichten.De toegang tot het digitaal platform van HCB is eenvoudig.
Der Zugriff auf die digitale Plattform von HCB ist sehr einfach.FAO creëert een digitaal platform voor Family Farmers.
FAO erstellt eine digitale Plattform für Familie Farmer.In het bijzonder, rapporten over de digitale platformen van UPC Tsjechië
Insbesondere, Berichte über die digitalen Plattformen von UPC Tschechische RepublikNodig ze uit in jouw koffiehuis door de flyer te delen op de digitale platformen en in print om jouw omzet te doen verhogen.
Laden Sie Ihre Kunden in Ihren Coffee-Shop ein, indem Sie den Flyer sowohl auf digitalen Plattformen als auch in gedruckter Form verteilen, um Ihren Umsatz zu steigern.worden gebruikt om het verkeer op de digitale platformen van World Rugby te meten.
bewerten den Verkehr auf den digitalen Plattformen von World Rugby.En we moeten dit allemaal doen op alle digitale platformen waar die content leeft.
Und all das müssen wir auf sämtlichen digitalen Plattformen, auf denen solche Inhalte zu finden sind, tun.Het programma verscheen voor het eerst in Italiaanse terrestrische digitale platform, Na een paar dagen
Das Programm erschien erstmals im italienischen terrestrische digitale Plattform, Nach ein paar Tagen und auf dem Satelliten in HDHet eerste digitale platform waarop jij documenten van allerlei partners kan organiseren, beheren en archiveren.
Die erste digitale Plattform, auf der Sie Dokumente von allerlei Partnern organisieren, verwalten und archivieren können.Het digitale platform Health Suite, dat wordt ondersteund door het Salesforce1-platform, geeft ontwikkelaars toegang tot een schat aan waardevolle, HIPAA-conforme gegevens over meerdere typen gezondheidsobservaties.
Mit der digitalen Plattform Health Suite haben Entwickler Zugriff auf eine Vielzahl wertvoller HIPAA-konformer Daten zu unterschiedlichsten Parametern.CanalSatellite betwistte de exclusieve overeenkomst tussen de algemene zenders en het digitale platform TPS.
CanalSatellite hatte Einwände gegen die ausschließliche Vereinbarung zwischen den nichtspezialisierten Kanälen und der digitalen Plattform TPS erhoben.
