DIGITALE INHOUD - vertaling in Duits

• digitalen Inhalte
• digitale Inhalte
• digitalen Inhalten
• digitaler Inhalte

Voorbeelden van het gebruik van Digitale inhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Digitale inhoud is een van de voornaamste motoren voor de groei van de digitale economie.
Digitale Inhalte gehören zu den Hauptwachstumskräften der digitalen Wirtschaft.

Integratie van de digitale inhoud.
Integration der digitalen Inhalte.

Meerjarenprogramma/ digitale inhoud in Europa.
Digitale Inhalte in Europa/Mehrjahresprogramm.

Criteria voor de conformiteit van de goederen en de digitale inhoud.
Kriterien für die Vertragsmäßigkeit der Waren und digitalen Inhalte.

Digitale inhoud wordt daarbij steeds belangrijker.
Digitale Inhalte spielen hier eine immer größere Rolle.

Door koper niet in ontvangst genomen goederen of digitale inhoud.
Nichtannahme der Waren oder digitalen Inhalte durch den Käufer.

Versterking van de dynamiek op de markt voor digitale inhoud.
Belebung des Marktes für digitale Inhalte.

Integratie van de digitale inhoud.
Vertragsmäßigkeit der digitalen Inhalte.

vervanging van defecte digitale inhoud aan te vragen.
einen Umtausch für fehlerhafte digitale Inhalte einzufordern.

Ervoor te zorgen dat de goederen of de digitale inhoud conform de overeenkomst zijn;
Sicherstellen, dass die Waren oder digitalen Inhalte vertragsgemäß sind.

X-Sign geeft gebruikers de mogelijkheid om altijd en overal digitale inhoud weer te geven.
Mit X-Sign können digitale Inhalte jederzeit und überall angezeigt werden.

De Groenen verwelkomen de grotere bescherming voor consumenten die digitale inhoud kopen.
Die Grünen begrüßen den stärkeren Schutz für Verbraucher, die digitale Inhalte kaufen.

Versterking van de dynamiek op de markt voor digitale inhoud.
Dynamisierung des Marktes für digitale Inhalte.

Versterking van de dynamiek op de markt voor digitale inhoud.
Maßnahmen zur Steigerung der Dynamik des Marktes für digitale Inhalte.

Digitale inhoud voor mondiale netwerken;
Digitaler Inhalt für globale Netze.

Digitale inhoud voor globale netwerken.
Digitaler Inhalt für globale Netze.

Bij diensten en digitale inhoud die niet op een materiële drager is geleverd.
Bei Dienstleistungen und digitalem Inhalt, der nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert wird.

Digitale inhoud voor wereldomspannende netwerken.
Digitaler Inhalt für globale Netze.

De levering van de volgende digitale inhoud: aanduiding digitale inhoud.
Der Lieferung des folgenden digitalen Inhalts: Angabe des digitalen Inhalts.

Digitale inhoud: gegevens die in digitale vorm geproduceerd en geleverd worden;
Digitale Inhaltebedeuten Daten, die erzeugt werden, und in digitaler Form zugeführt wird;