ANDERE INHOUD - vertaling in Duits

• andere Inhalte
• sonstige Inhalte
• weitere Inhalte
• anderen Inhalten
• anderen Inhalte
• anderen Inhalt
• sonstigen Inhalte
• unterschiedliche Inhalte

Voorbeelden van het gebruik van Andere inhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

audioboeken en andere inhoud downloaden en aan onze iTunes toevoegen zonder daarvoor te betalen.
Hörbücher und andere Inhalte völlig umsonst downloaden und zu iTunes hinzufügen, ohne dafür zu bezahlen.

muziek, andere inhoud van onze website worden graag
Musik, anderen Inhalt unserer Website werden gerne

er voor een duidelijke scheiding tussen reclame en andere inhoud moet worden gezorgd en dat consumenten bewust moeten worden gemaakt van reclameboodschappen.
eine eindeutige Unterschei dung zwischen Werbung und anderen Inhalten sicherzustellen und die Verbraucher für Werbung zu sensibilisieren.

Maar het enige nadeel is, samen met het virus, verwijdert ook alle andere inhoud van de pen drive.
Aber der einzige Nachteil ist zusammen mit dem Virus entfernt auch alle anderen Inhalte aus dem USB-Stick.

video's en andere inhoud je bekijkt in onze Producten.
Videos und sonstigen Inhalte du dir in unseren Produkten ansiehst.

Voor andere inhoud, houd in gedachten
Für andere Inhalte, beachten Sie, dass Besucher

software of andere inhoud van Steam te gebruiken en ervan te genieten.
-Software oder anderen Inhalten hindern oder sie darin einschränken.

krijgt dat lid automatisch toegangsrechten voor het document of andere inhoud die u met de groep heeft gedeeld.
erbt dieses Mitglied automatisch den Zugriff auf das Dokument oder beliebigen anderen Inhalt, den Sie für diese Gruppe freigegeben haben.

Verwacht u om het gesprek of andere inhoud op een geheime en onopvallende manier op te nemen?
Erwarten Sie, das Gespräch oder andere Inhalte auf eine geheime und unauffällige Weise aufzuzeichnen?

informatie of andere inhoud die u of anderen via de Site kunnen verstrekken.
Informationen oder andere Inhalte, die Sie oder andere über die Website zur Verfügung stellen.

Alle afbeeldingen, bijschriften, video's of andere inhoud die u op de Webnode sites plaatst kunnen worden herverdeeld via het internet en andere mediakanalen, en kan worden bekeken door het grote publiek.
Alle Bilder, Videos oder andere Inhalte können über das Internet und andere Medienkanäle weitergegeben und von der Öffentlichkeit gesehen werden.

foto's, video's en andere inhoud.
Videos oder andere Inhalte per Upload weiterzugeben.

muziek of andere inhoud, ze worden niet daadwerkelijk verwijderd.
Musik und andere Inhalte, Sie werden nicht wirklich gelöscht.

verwijderen we je beoordelingen en andere inhoud van onze site.
entfernen wir Ihre Bewertungen und andere Inhalte von unserer Website.

Uw gebruik van de op de Site getoonde Handelsmerken of een andere inhoud op de Site is absoluut niet toegestaan,
Die Nutzung der auf der Website angezeigten Marken oder jeglicher sonstiger Inhalte durch Sie ist strengstens verboten, es sei denn,

Deze functie is alleen beschikbaar voor pagina's die een gescande afbeelding zonder andere inhoud bevatten.
Diese Funktion ist nur für Seiten verfügbar, die ein gescanntes Bild ohne weiteren Inhalt enthalten.

op andere wijze misleiden met betrekking tot de oorsprong van een kaart of andere inhoud.
anderweitig über die Herkunft einer Bank- oder Kreditkarte oder anderer Inhalte täuschen.

foto's en andere inhoud.
Fotos und anderer Inhalte.

Het Europees Parlement kan dus een kwijtingsbeslui t opstellen met een totaal andere inhoud door de aanbeveling van de Raad.
Das Europäische Parlament könnte daher einen Enti astungsbeschluß mit völlig anderem Inhalt als in der Empfehlung des Rates dargelegt abfassen.

ALDO garandeert echter niet dat productbeschrijvingen of andere inhoud op deze website accuraat,
ALDO übernimmt aber keine Gewähr, dass Produktbeschreibungen oder anderer Content dieser Website zutreffend,