DISKS - vertaling in Duits

• Disketten
• Disks
• Discs

Voorbeelden van het gebruik van Disks in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier zijn de disks.
Hier sind die Disketten.

Nieuwe disks. albums
Neue Platten. Alben

dan moet je alle disks afspelen.
dann musst du alle CDs spielen.

We moeten deze disks vernietigen.
Wir müssen die Datenträger vernichten.

Was er een probleem met de disks?
Gab es ein Problem mit den Disks?

We wissen de disks iedere week.
Wir löschen die Festplatte alle sieben Tage.

De mannen en vrouwen nemen Malia, en haar disks in bescherming.
Männliche und weibliche Agenten, Malia und ihre Datenträger werden in Schutzhaft genommen.

Maar er zijn maar 13 disks.
Aber es gibt 13 Scheiben.

Ze gebruiken nog steeds disks.
Die benutzen da noch Floppy-Disc.

Als je hem lege disks geeft… en hij neemt ze aan, zou dat 'n openbare overtreding zijn?
Sie geben ihm leere Disketten, und er nimmt sie an. Ist das trotzdem strafbar?

Device is een virtuele opslag apparaat driver die het mogelijk maakt om allerlei diskimage bestanden te gebruiken alsof het echte disks zijn.
Device ist ein virtueller Speichergerät-Treiber, der erlaubt, verschiedene diskimage Dateiformate zu verwenden, gerade als ob sie echte Disks waren.

Het ontwerp van deze Junior Flying disks is gebaseerd op de hand vormen van Aziatische jongeren.
Das Design von diesen Junior Flying Discs basiert auf die Hand-Formen der asiatischen Jugend.

Device is een virtueel opslag apparaat driver die het mogelijk maakt om vele verschillende diskimage bestand formaten te gebruiken alsof het echte disks zijn.
Device ist ein virtueller Speichergerät-Treiber, der erlaubt, verschiedene diskimage Dateiformate zu verwenden, gerade als ob sie echte Disks waren.

RAID(Redundant Array of Inexpensive Disks) bestaat uit een serie van systemen om meerdere harde schijven onder te brengen in een enkele eenheid die zich gedraagt
RAID(Redundant Array of Inexpensive Disks) besteht aus einer Reihe von Systemen, um eine Anzahl von Festplatten so zu organisieren,

High Density Disks.
High Density Disketten auslesen.

verloren partities en/ of maak non-booten disks bootable opnieuw
um verlorene Partitionen wiederherzustellen und/ oder nicht-Booten Festplatten wieder bootfähig,

De disk hebben we gedecodeerd.
Die Festplatte… wir haben sie entschlüsselt.

Support U disk, USB, draagtassen,
Support U Festplatte, USB, Trageboxen,

Support U disk, USB, draagkasten,
Support U Festplatte, USB, Trageboxen,

Open die disk, verdomme!
Öffne diese verdammte Festplatte!