Voorbeelden van het gebruik van Dit item is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit item is aan het moederbord bevestigd
Dieses Element ist an das Motherboard angeschlossenDit item is hier om feedback van potentiële klanten te verzamelen
Dieser Eintrag ist hier, um Rückmeldung von potenziellen Kunden zu erhaltenHet is onredelijk om van een kind zelfdiscipline te eisen, dit item is nog niet voldoende ontwikkeld om er zeker van te zijn
Es Hiermee kunt u de instellingen van de huidige opmaaktag bewerken. Dit item is altijd aanwezig, gevolgd door de & DTD; -specifieke submenu's.
Erlaubt den Zugriff auf des aktuellen Tag-Einstellungsdialog, wenn es einen gibt. Dieser Eintrag ist im Menü Tags immer vorhanden, gefolgt von& DTD;-spezifischen Untermenüs.Dit item is geweldig als je wilt bulk
Dieses Produkt ist wunderbar, wenn Sie wollen,Er is een probleem en het verzoek voor dit item is niet naar uw BlackBerry 10-smartphone verzonden.
Es ist ein Problem aufgetreten, und die Anfrage für dieses Element wurde nicht erfolgreich an Ihr BlackBerry 10-Smartphone gesendet.Een bericht met een koppeling naar dit item is verzonden naar het door u opgegeven e-mailadres.
Eine Nachricht mit einem Link zu diesem Element wurde an die von Ihnen bereitgestellte E-Mail-Adresse gesendet.Als u de zorg veel over suiker inname, dit item is voor u, want het bevat minder hoeveelheid suiker.
Wenn Sie viel über Zuckerkonsum kümmern, ist dieser Punkt für Sie, da sie weniger enthält Menge des Zuckers.Als u 18 jaar of jonger, dit item is absoluut niet voor jou.
Wenn Sie 18 Jahre oder jünger sind, ist dieser Punkt auf jeden Fall nicht für Sie.Dit item is niet compatibel met Counter-Strike:
Dieser Artikel ist nicht kompatibel mit Counter-Strike:De metalen en harde PVC wielen trolley is ontworpen om een kind de verschillende dagelijkse schokken te weerstaan, dit item is onderdeel van een nieuwe generatie van bindmiddel met een hoog niveau van de productie.
Der Metall- und Hart-PVC-Radwagen wurde entwickelt, um den verschiedenen täglichen Stößen eines Kindes standzuhalten, dieser Artikel ist Teil einer neuen Generation von Bindemitteln mit einem hohen Fertigungsniveau.fashioned voor het comfort van de drager, dit item is onderdeel van een nieuwe generatie van rugzakken met een hoog niveau van de fabricage
für den Komfort des Trägers, ist dieser Artikel Teil einer neuen Generation von Rucksäcken mit einem hohen Maß an Herstellungde structuur is ontworpen om de verschillende dagelijkse schokken van een kind te weerstaan, dit item is onderdeel van een nieuwe generatie schooltas een hoog productieniveau.
die Struktur wurde entworfen, um die verschiedenen täglichen Schocks eines Kindes zu widerstehen, ist dieser Artikel Teil einer neuen Generation Schultaschen ein hohes Fertigungsniveau.meet 95 cm wanneer ontvouwen, dit item is onderdeel van een nieuwe generatie bindmiddelen met een hoog productieniveau.
misst 95 cm, wenn entfaltet, ist dieser Artikel Teil eines neue Generation von Bindemitteln mit einem hohen Fertigungsniveau.Bedankt.{\an8}Jeetje, dit item was zijn geld waard.-Oké.
Danke.{\an8}Wow, dieser Gegenstand war echt Dit item is niet verkocht.
Dieses Auktionsstück ist unverkauft.Begint de backup. Dit item is alleen beschikbaar
Startet einen Sicherungsvorgang. Dieses Symbol ist nur aktiv,In dit item is het standbeeld van Rembrandt op het plein verplaatst.
In diesem Zuge wurde der Sitz von Breklum nach Bredstedt verlegt.Verifieert de inhoud van een backup-tape. Dit item is alleen beschikbaar
Prüfe den Inhalt eines Sicherungsbandes. Dieses Symbol ist nur aktiv,Zet een backup van de tape terug op de schijf. Dit item is alleen beschikbaar als er een tape is aangekoppeld.
Wiederherstellen einer Sicherung vom Band. Dieses Symbol ist nur aktiv, wenn ein Band eingebunden 
