Voorbeelden van het gebruik van Dit verdomde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit verdomde land. Okee, Stop!
Ik wil niet meer in dit verdomde huis verblijven. Ga verder.
Dit verdomde eiland, ik zal hier sterven!
Diese verdammte Insel, ich sterbe hier!moeten we dit verdomde land allemaal uit.
wir müssen alle aus diesem gottverdammten Land raus, sobald wir Ihre Freunde haben.Nog altijd op dit verdomde eiland.
Dit verdomde land. Snel!
Dieses verdammte Land! Schnell!Dertig jaar in dit verdomde kantoor. Dertig jaar.
Dreißig Jahre in diesem verdammten Büro. Dreißig Jahre.Ik blijf in de keel van dit verdomde leven steken.
Ich stecke diesem verfluchten Leben im Halse.zodat je nooit op dit verdomde eiland zou komen.
du überhaupt nie auf diese verdammte Insel kommst.Dagen op dit verdomde eiland.
Seit 23 Tagen auf dieser verdammten Insel.Kan niks vinden in dit verdomde huis!
Ich finde echt gar nichts in diesem gottverdammten Haus!Stop. Dit verdomde land!
Anhalten. Dieses verdammte Land!Door dit verdomde tehuis dat mama maar niet wil opgeven.
Wegen diesem verdammten Zentrum, das Mama nie aufgibt.Niets betekent heel veel voor jou behalve dit verdomde huis!
Ich bin nicht sicher, ob dir noch irgendwas etwas bedeutet,… außer diesem verfluchten Haus!Ik weet niet wanneer of hoe… maar ik zal dit verdomde verhaal afmaken.
Aber ich werde diese verdammte Story fertigschreiben, Ok? Und ich weiß nicht, wann oder wie.Er moet een manier zijn om van dit verdomde eiland af te komen.
Es muss doch ein Weg von dieser verdammten Insel führen.Ze moeten dit verdomde gebouw afbreken.
Die sollten dieses verdammte Gebäude einfach abreißen.Je blijft in dit verdomde hol tot je die rotworstjes hebt opgegeten.
Du bleibst in diesem verdammten Loch, bis du die Würstchen gegessen hast.Daarom kwam ik naar dit verdomde eiland.
Deshalb kam ich auf diese verdammte Insel.En jij bent de enige normale persoon dat ik ken in dit verdomde dorp!
Ich meine, du bist der einzig normale Mensch in diesem verfluchten Kaff!
