VERDAMMTE DING - vertaling in Nederlands

• verdomde ding
• dat ding
• dat rotding
• dat kloteding
• dat kutding

Voorbeelden van het gebruik van Verdammte ding in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mach das verdammte Ding aus.
Doe dat verdomde ding uit.

Wo versteckt er das verdammte Ding nur?- Jupp.
Waar verbergt hij dat kloteding? Ja.

Ich hätte das verdammte Ding gleich unterschreiben sollen.
Ik had dat rotding meteen moeten tekenen.

Mach das verdammte Ding aus!
Zet dat ding uit!

Also nimm das verdammte Ding.
Dus pak dat verdomde ding.

Wo ist das verdammte Ding?
Waar is dat kloteding?

Ich hätte das verdammte Ding wegwerfen sollen.
Ik had dat rotding moeten weggooien.

Hol das verdammte Ding hoch.
Haal dat ding omhoog.

So lange das verdammte Ding dauert.
Zolang het duurt om dat verdomde ding op te lossen.

Ich hab das verdammte Ding aufgegessen!
Ik wil 'm wel teruggeven, maar ik heb dat kloteding opgegeten!

Ich kann das verdammte Ding nicht finden.
Ik kan dat rotding niet vinden.

Stell das verdammte Ding ab!
Zet dat ding af!

Ich höre ein Krachen und das verdammte Ding steht da.
Ik hoorde een knal en dat verdomde ding was er.

Wir holen das verdammte Ding raus.
Maar we krijgen dat kloteding eruit.

Schalten Sie das verdammte Ding aus!
Zet dat rotding uit!

Ich habe das verdammte Ding gebaut!
Ik heb dat ding gebouwd!

Gib mir das verdammte Ding.
Geef me dat verdomde ding maar.

Sie nimmt das verdammte Ding und gibt dir 25 Cent!
Ze pakt dat rotding en geeft je een kwartje!

Schalt das verdammte Ding ab.
Zet dat ding uit.

Ich habe vergessen, dass du das verdammte Ding Hallo, Duck.
Hallo, Duck. Ik vergat dat je dat verdomde ding kunt aanzetten wanneer je wil.