Voorbeelden van het gebruik van Hele ding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het hele ding ontploft.
Sommige mensen kunnen gelezen dat het hele ding van kaft tot kaft.
Het hele ding valt uiteen.
Das ganze Ding fällt auseinander.Het autoverhuurbedrijf vragen over hoe om te gaan over het hele ding.
Wie geht die ganze Sache fragen Sie der Mietwagenfirma.Dat hele ding zit vast.
Das ganze Ding klemmt.Misschien kunnen dit hele ding uitstellen.
Die ganze Sache verschieben.Dit hele ding kwam naar beneden, en er was dit… oog.
Dieses ganze Ding kam runter, und da war dieses.Door deze herstelling toe te voegen, revolutioneren we het hele ding.
Fügt man diese Reinnervation hinzu, revolutioniert es die ganze Sache.Om eerlijk te zijn, dit hele ding is.
Um ehrlich zu sein, ist diese ganze Sache.Ik neem gewoon het hele ding mee.
Ich nehme das ganze Ding mit.Hoe ga je je Plantin Als je niet het hele ding te nemen?
Wenn Sie nicht das ganze Ding nehmen?Je verbrak de relatie? Het hele ding.
Die ganze Sache wurde… Sie haben sie verlassen?We moeten misschien het hele ding rebooten.
Wir müssen das ganze Ding neu starten.Ze orkestreerde het hele ding.
Sie hat die ganze Sache eingefädelt!Geef me het hele ding.
Geben Sie mir einfach das ganze Ding.Opeens zag ik het hele ding.
Plötzlich sah ich die ganze Sache.Kijk dit eens, het hele ding en meer.
Schaut euch das an, das ganze Ding.Ik wil het hele ding.
Ich will die ganze Sache.Nou, ik heb dit hele ding doorgespit. Het is gewoon een doorsnee Bijbel.
Na ja, ich hab das ganze Ding durchgesehen, das ist einfach nur'ne Bibel.Mijn afscheidsfeestje liet dit hele ding rollen.
Meine Abschiedsparty habe diese ganze Sache ins Rollen.
