Voorbeelden van het gebruik van Dit verklaart in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit verklaart wel een hoop.
Das erklärt vieles.Dit verklaart waarom het aantal programma's dat is opgenomen in de jaarlijkse selectie vanaf 2001 afneemt.
Dies erklêrt, warum in der alljêhrlichen Auswahlrunde seit 2001 weniger Projekte erscheinen.Dit verklaart de gevangenis kleren van Peter.
Das erklärt Peters Gefängnis-Overall.Dit verklaart de vaak zeer kritische houding van de Lid-Staten tegenover de EG-begroting.
Dies ist der Grund für Dit verklaart veel.
Und das erklärt einiges.
Dit verklaart de geschiedenis van de groep.
Dies erklärt sich aus der Geschichte der Gruppe.Dit verklaart niet waarom Cordero gedood is.
Aber das erklärt leider nicht, wieso Cordero umgebracht wurde.Dit verklaart de naam.
So erklärt sich der Name.Dit verklaart wel die zogenaamde verwarring met die mailorder video's.
Das erklärt Dit verklaart zijn aandacht voor vraagstukken van armoede
Hierzu gehört insbesondere die Problematik der BürgerbeteiligungDit verklaart de warmte tussen ons.
Das erklärt Dit verklaart ook waarom injecteerbare M.D.
Dieses erklärt auch, warum injizierbares M.D.Dit verklaart waarom hij haar mist op zijn pols.
Weil das erklärt, dass ihm am Handgelenk 
Dus dit verklaart, dat je op 27 oktober.
Das hier besagt, dass Sie am 27.Dit verklaart zoveel.
Das erklärt so einiges.Dit verklaart waarom.
Dies wird Euch sagen, warum.Dit verklaart waarom Neal zijn telefoon niet opneemt.
Das erklärt, warum Neal nicht ans Telefon geht.Dit verklaart nog steeds niet waarom ik niet kon oversteken.
Nichts davon erklärt, warum ich nicht rüberkam.Maar dit verklaart niets.
Aber das erklärt nichts.Dit verklaart waarom de Ripper al meer dan twee jaar niets gedaan heeft.
Das würde erklären, warum man seit über zwei Jahren nichts mehr von ihm hört.
