Voorbeelden van het gebruik van Doopnaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rubella, we hebben een doopnaam voor je verzonnen.
Dat is z'n doopnaam.
Waarom heb ik m'n doopnaam gezegd?
Ich hätte ihr nie meinen zweiten Vornamen verraten dürfen?Ze weet m'n doopnaam.
We hebben nog geen doopnaam.
Wir haben noch immer keinen zweiten Namen.Vertel me je doopnaam.
Ich kenne Ihren zweiten Vornamen.Jackson is mijn doopnaam.
Mijn god, kent u mijn doopnaam?
Oh mein Gott, Sie kennen meinen Konfirmationsnamen?Ik word Ellis genoemd, maar dat is mijn doopnaam.
Ellis ist mein zweiter Vorname.Heb je een doopnaam?
Hast du einen Zweitnamen?Deze doopnaam zou volgens de kroniekschrijver zijn afgeleid van alia Ænor("de andere Aénor"), om haar van haar moeder te onderscheiden.
Dieser Taufname leitet sich nach diesem Chronisten von alia-Aenòr(„die andere Aenòr“) ab, um sie von ihrer Mutter zu unterscheiden.Zijn doopnaam is een eerbetoon aan de beroemde baseball-werper Satchel Paige
Tessitura Giaquinto is ontstaan in Gagliano del Capo binnen de"Le Fogge" boerderij, de doopnaam van de graanschuren in activiteit tot het begin van de 20e eeuw.
Tessitura Giaquinto entstand in Gagliano del Capo in der Masseria"Le Fogge", benannt nach den Kornkammern, die bis Anfang des 20. Jahrhunderts in Betrieb waren.Zijn doopnaam.
Dat is je doopnaam.
Compromis' zou mijn doopnaam moeten zijn.
Kompromiss, Verhandlung. Sollte mein zweiter Vorname sein.Mijn doopnaam is Richard Alexander Rodgers.
Mein echter Name ist Richard Alexander Rodgers.Ls haar doopnaam Doreen? Wat cool.
Dass ihr 2. Name Doreen ist.Dat mijn roep- en doopnaam dezelfde zijn?
Dass mein erster und mein zweiter Vorname gleich sind?Oliver Saxon. Of zal ik je bij je doopnaam noemen?
Taufnamen genannt werden, Oliver Saxon?
