DRIE REGELS - vertaling in Duits

• drei Regeln
• drei Zeilen
• drei Regein
• 3 Zeilen
• drei Grundregeln
• 3 Regeln

Voorbeelden van het gebruik van Drie regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben drie regels.
Wir haben drei Regeln.

Zolang je mijn drie regels volgt.
Solange ihr meine drei Regeln befolgt.

Eén- Geloof niets van wat hij zegt. Drie regels.
Erstens: Glaube nichts, was er sagt. Drei Regeln.

Er zijn maar drie regels.
Es gibt nur drei Regeln.

Er zijn drie regels.
Es gibt drei Regeln.

Er zijn hier drie regels.
Es gibt hier drei Regeln.

En onthoud de drie regels van vastgoed.
Und denkt an die drei Regeln der Immmobilien.

Voor je eerste moord zijn er maar drie regels.
Es gibt nur drei Regeln füreineguteJagd.

Schat, je had maar, iets van, drie regels.
Schatz, du hattest nur drei Sätze.

De eerste drie regels zijn include bestanden,
Die ersten drei Zeilen binden wichtige Headerdatei ein,

In een cirkel van drie regels kan men lezen waar de Forten van de Stelling van Amsterdam te vinden zijn.
In einem Kreis von drei Zeilen kann man lesen, wo sich der Forts der Verteidigungslinie von Amsterdam befinden.

Deze en deze, dus drie regels… Dus in deze oefening moeten jullie een regel schrijven.
Dann diese und diese, Diese drei Zeilen müssen sein. Bei den Aufgaben müssen Sie diese Zeile schreiben.

bezitten de drie regels van de Estische haiku er maar 4 + 6 + 4.
haben die drei Zeilen eines estnischen Haikus nur 4+ 6+ 4 Silben.

Dat ik met een duwtje hier en een tikje daar, de wereld op koers hield. en niet meer verdienen dan drie regels in de keizerlijke Staatscourant.
Die Welt auf Kurs halten konnte. Und mir dadurch drei Zeilen in der Imperial Gazette zu verdienen, dass ich mit einem Schubs hier und einem Ruck dort.

komen er drie regels in de lokale krant.
gibt es drei Zeilen im Philadelphia Inquirer.

het wapen van Portugal, en rechts het woord“ PORTUGAL”, over drie regels verdeeld.
auf der rechten Seite- über drei Zeilen verteilt- das Wort„ PORTUGAL“ zu lesen ist.

Om toegang te krijgen tot de handmatige modus(dit wordt de expertmodus genoemd), klik op de drie regels onderaan, waar je ook de nachtmodus, de panoramamodus, de frame-voor-frame-modus en de slow-motionmodus kunt zien.
Zugriff auf den manuellen Modus(Expertenmodus) Klicken Sie auf die drei Zeilen unten, in denen Sie auch den Nachtmodus, den Panoramamodus, den Einzelbildmodus und den Zeitlupenmodus sehen können.

kameraad Stalin…" en drie regels verder:" De leuzen van de beminde leider kameraad Stalin….
des Genossen Stalin…"; und drei Zeilen darauf:"… die Worte unseres geliebten Führers, des Genossen Stalin….

Aan deze toekomst wijdt u in een werkdocument van 24 bladzijden welgeteld drie regels en u laat de vraag onbeantwoord waar we heen willen,
Dieser Zukunft von Europa widmen Sie in dem 24-seitigen Arbeitspapier ganze drei Zeilen, aber die Frage, wohin wir wollen, wie unser gemeinsames"Voranschreiten" aussehen soll,

in de tweede kolom van bijlage II op twee of drie regels voorkomt, worden de op de tweede, respectievelijk de derde regel voorkomende waarden toegepast.
der Parowschen Waage ermittelt und entspricht er einem Wert, der in zwei oder drei Zeilen der zweiten Spalte des Anhangs II gleichzeitig angegeben ist, so werden die der zweiten oder dritten Zeile entsprechenden Werte angewendet.