DRINK IETS - vertaling in Duits

• trink
• trink etwas
• trinkt

Voorbeelden van het gebruik van Drink iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Drink iets met me.
Trink einen mit.

Drink iets met me.
Trink was mit mir.

Drink iets met mij.
Trink was mit mir.

Drink iets met je vader.
Trink was mit deinem Vater.

Drink iets op mijn kosten.
Trink einen auf mich.

Dat is wel genoeg. Vooruit drink iets.
Das reicht. Geht was trinken.

Drink iets met me, soldaat. Geen oorlog.
Sie müssen mit mir trinken, Soldat, eine Feier. Kein Krieg.

Hier, drink iets, je verdiend het.
Hier trinken Sie einen, Sie haben's verdient.

Leo, drink iets met me.
Leo, trinken Sie etwas mit mir.

Komaan, drink iets met ons.- Komaan dan toch.
Na, kommen Sie, trinken Sie mit uns.

Kom en drink iets vruchtensap voordat je gaat.
Komm und iss etwas Garri, bevor du gehst.

Drink iets.
Trink was.

Kom op, drink iets met ons.
Kommen Sie, trinken Sie was mit uns.

Kom binnen en drink iets.
Kommt und trinkt einen mit.

Gerel, drink iets.
Gerel, trink was.

Hier, drink iets.
Hier, ein Drink.

Hier, drink iets.
Hier, hast du einen Drink.

Ga maar lekker zitten… ontspan je, drink iets.
Setz dich bequem hin, und entspann dich, trink noch.

Ga zitten en drink iets.
Setzen Sie sich, trinken Sie was.

Hou op en drink iets.
Hör auf. Trink was.