Voorbeelden van het gebruik van Dus u wilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee. Dus u wilt een God creëren?
Nein! Also, Sie wollen einen Gott erschaffen?Dus u wilt de stroom meten om de villa te vinden.
Also wollen Sie dem Strom folgen, um das Haus zu finden.Alstublieft? Dus u wilt iets weten over uw lotsbestemming?
Also, Sie wollen etwas über Ihr Schicksal wissen? Bitte?Dus u wilt iets weten over uw lot?
Also, Sie wollen etwas über Ihr Schicksal wissen?Dus u wilt geen steun van de jagers van Gamoray, onze hoofdstad daar?
Dann wünschen Sie keine Kämpfer von Gomorra, unserer Basisstation?
Hij is weg, dus u wilt de banden met Sherlock aanhalen.
Er ist weg, also wollen Sie Ihre Beziehung zu Sherlock verbessern.Dus u wilt Kenjutsu leren?
Dus u wilt geen borgsom?
Sie wollen damit also keine Kaution sagen?Dus u wilt uw ouders wreken?
Du willst also deine Eltern rächen?Dus u wilt deze zaak via uw advocaten afhandelen?
Dann möchten Sie diese Angelegenheit per Anwalt regeln lassen?Dus u wilt namen van me?
Und Sie wollen die Namen von mir?Dus u wilt Zweden het land geven dat ze hebben ingenomen?
Ihr wollt also das von Schweden eroberte Land aufgeben?Dus u wilt me niet?
Dus u wilt oorlog voeren om die eilanden.
Sie haben also die Absicht, wegen dieser Inseln einen Krieg zu führen.Dus u wilt mensen bevriezen?
Dus u wilt echt niet gaan?
Sie wollen wirklich nicht gehen?Dus u wilt niets zeggen, hè?
Sie wollen also nicht reden?Dus u wilt eigenlijk gewoon een Arabische hoerenkast. Geweldig.
Also, ich soll Ihnen einen arabischen Bums-Schuppen entwerfen? Einfach großartig.Dus u wilt iets?
Sie wollen also etwas?Dus u wilt eigenlijk gewoon een Arabische hoerenkast?
Also, ich soll Ihnen einen arabischen Bums-Schuppen entwerfen?
