DUS U WILT - vertaling in Spaans

• así que quiere
• por lo que desea
• entonces quieres
• así que quieres
• entonces quiere

Voorbeelden van het gebruik van Dus u wilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus U wilt een kat….
Así que usted quiere un gato….

Dus u wilt dat ik de notulen vervalst?
O sea, quiere que falsifique las actas?

Dus u wilt aan de galg hangen omwille van een principe?
Así que te gustaría ir a la horca por una cuestión de principio?

Dus u wilt deze groepsrechtszaak leiden, klopt dat?
Así que usted quiere representar esta demanda,¿es así?.

Dus u wilt geld verdienen.
Entonces le interesa ganar dinero.

Dus u wilt een OnePlus One kopen- 5 snelle dingen om te weten.
Así que usted quiere comprar un OnePlus Uno- 5 cosas rápidas saber.

Dus u wilt een god scheppen?
¿Así que pretende crear un dios?

Dus u wilt doneren aan mijn stichting?
Así que usted quiere donar a mi fundación?

Dus u wilt deze zaak via uw advocaten afhandelen?
¿Entonces desea encargarle este asunto a sus abogados?

Dus u wilt de larven verwijderen door de ruimte te vouwen?
Así que deseas eliminar las larvas¿plegando el espacio?

Dus u wilt een keizersnede doen?
¿Entonces planeas hacer una cesárea?

Dus u wilt er niets aan doen?
¿Así que no está dispuesto a hacer nada para resolver la situación?

Dus u wilt uw bedrijven uitbreiden zonder dat iemand anders het over neemt.
Así que ustedes quieren operar sus negocios sin que alguien más los tome.

Dus u wilt uw 800 dollar terug.
Así pues, quiere sus $800 de regreso.

Dus u wilt dat wij bedenken wat ze daar vasthoudt dat meisje in de etalage.
Así que quiere que le sugiramos qué debería sujetar.- La chica del escaparate.

Het is geen goedkoop streven om meubelstukken te vervangen, dus u wilt hoogwaardige items die in de loop van de tijd meegaan.
Esfuerzo no es barato para reemplazar piezas de mobiliario, por lo que desea artículos de calidad que va a durar en el tiempo.

Dus u wilt uw favoriete Nintendo games te spelen met behulp van uw pc kunt u kijken op deze post over hoe het te doen.
Por lo que desea jugar sus juegos favoritos de Nintendo usando su PC es posible que echa un vistazo esta publicación sobre cómo hacerlo.

Dus u wilt winkelen, rondkijken
Así que quieres ir de compras,

Dus u wilt vertellen, dat de beste moordenaar in de hele wereld,
Entonces quiere decir… que la asesina número uno del mundo,

Het is iets dat nog lang bij u thuis zal zijn, dus u wilt ervoor zorgen dat het in goede staat blijft.
Es algo que va a ser su hogar durante mucho tiempo, por lo que desea asegurarse de que permanece en buenas condiciones.