WILT - vertaling in Duits

• willst
• möchten
• soll
• wünschen
• brauchen
• bitte
• gerne
• versuchst
• gern
• wollen
• will
• wollt
• möchtest
• möchte
• magst
• sollen
• brauchst
• sollten
• wünschst
• wünscht
• versuchen
• solltest
• braucht

Voorbeelden van het gebruik van Wilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als u wilt, veras ik ze.
Wenn Sie wünschen, tue ich es.

Agent, wilt u haar naar haar auto brengen?
Officer, würden Sie sie bitte zum Auto bringen?

Wilt u echt geen taxi? Taxi. Gered?
Gerettet! Taxi!… Brauchen Sie wirklich kein Taxi?

Wilt u ijsthee of bier? Dennis DiFranco.
Möchten Sie Eistee? Dennis DiFranco.

Wilt u dat ik een tekening maak?
Soll ich Ihnen eine Zeichnung machen?

Je wilt toch mee?
Du willst doch mitkommen, oder?

Je wilt me toch niet weer vermoorden?
Du versuchst doch nicht wieder, mich umzubringen?

Als u wilt, Kpt Omar.
Wenn Sie wünschen, Captain Omar.

Je wilt ook schieten, hè?
Du würdest auch gerne schießen, oder?

Wilt u me zien vechten?
Sie sehen mich gern kämpfen?

Wilt u meekomen, meneer?
Kommen Sie bitte mit, Sir?

Wilt u iets te drinken?
Was möchten Sie trinken?

Wat wilt u doen met het lijk?
Was soll mit der Leiche geschehen?

Gered. Taxi. Wilt u echt geen taxi?
Gerettet! Taxi!… Brauchen Sie wirklich kein Taxi?

Je wilt naar het Appalachenpad rijden?
Du willst den Appalachen-Weg fahren?

Je wilt me saboteren.
Du versuchst, mich zu sabotieren.

Als je wilt, kun je bij me wonen.
Du kannst gerne bei mir wohnen.

Zoals u wilt, Mr Thomas.
Mr. Thomas, wie Sie wünschen.

Mrs Atwater, wilt u de boeken niet zien?
Mrs. Atwater, würden Sie nicht gern die Bücher sehen?

Wilt u dat uitleggen?
Bitte erklären Sie mir das?