Voorbeelden van het gebruik van Möchte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich möchte Ihre Zeit nicht verschwenden.
Ich möchte dich was fragen, Pablo?
Ich möchte über ihre Krankheit sprechen.
Ich möchte sie auf ihren Hockern balancieren sehen.
Kommt rein. Möchte jemand von euch ein Stück Kuchen?
Ich möchte wieder wie ein Kind sein.
Eine Nachricht: Ihr Onkel möchte Sie sofort treffen.
Ab jetzt möchte ich gut sein.
Ik zal vanaf nu braaf zijn.Ich möchte, dass abgestimmt wird.
Ich möchte Ihnen die berühmte Madame Kali vorstellen.
Mag ik u voorstellen aan de vermaarde Madame Kali.Ich möchte Ihnen helfen, Mr. West.
Ik help graag, Mr West.Ich möchte einen Toast ausbringen: Auf uns!
Ik wil een toast uitbrengen!Und Mungo Tenant möchte mit Ihnen sprechen.
Keine Frau möchte von Testiculos erstickt werden.
Vrouwen willen niet verstikt worden door testículos.Ich möchte mich meinen Studenten widmen.
Ik wilde stoppen. En me aan mijn studenten wijden.Nechama, ich möchte ganz ehrlich sein….
Geloof me, ik zal eerlijk tegen je zijn.Der Papst möchte Euch in den Stand eines Kirchenfürsten erheben.
De paus wenst u te verheffen… tot een prins van de Kerk.Ich möchte das versuchen.
Ik wens dit te proberen.Ich möchte dir meinen guten Freund Chili Palmer vorstellen?
Mag ik je voorstellen aan m'n goede vriend Chili Palmer?Ich möchte nicht über sie reden, Eric.
Ik praat niet graag over haar, Eric.
