DYNAMISCH BEREIK - vertaling in Duits

• Dynamikbereich
• dynamischen Bereich
• Dynamikumfang
• Dynamic Range

Voorbeelden van het gebruik van Dynamisch bereik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

wat soepeler basweergave, evenals beter dynamisch bereik.
wodurch man glattere Bass sowie bessere Dynamikbereich.

4K‑video tot 60 bps met uitgebreid dynamisch bereik.
zu 60 fps mit erweitertem Dynamikbereich.

DRS: het dynamisch bereik kan worden vergroot door het beeldsignaal te comprimeren voor uitzonderlijk heldere gebieden die overbelicht zijn tijdens normale opnamen, terwijl het contrast behouden blijft.
DRS: Der Dynamikbereich kann durch Komprimierung des Videosignals für extrem helle Bereiche erweitert werden, bei denen es bei normaler Belichtung zu überbelichteten Aufnahmen kommen würde.

Een aanzienlijke verhoging van het dynamisch bereik van de weergegeven kleuren,
Deutliche Erhöhung der Dynamikbereich der angezeigten Farben,

het geluidsbeeld is vrij smal, en het dynamisch bereik maakt nogal wat klappen-and-miss als gevolg van de compressie van de Bluetooth.
das Klangbild ist ziemlich schmal, und der Dynamikbereich macht durchaus einige Hits-and-miss aufgrund der Kompression des Bluetooth.

een betere lichtgevoeligheid en een uitstekend dynamisch bereik dragen allen bij tot een beter onderscheid van personen
eine bessere Lichtempfindlichkeit und herausragende Dynamikbereiche tragen dazu bei, Personen oder Objekte eindeutig zu erkennen

Elzenhout wordt begunstigd door de meeste spelers voor haar ongelooflijk evenwichtige Toon, bieden de perfecte dynamisch bereik aanpassen aan de meest muzikale stijlen.
Erle ist von den meisten Spielern für seine unglaublich ausgewogener Sound bietet die perfekte dynamische Palette musikalischen Stile anpassen begünstigt.

Naast de HTC verbeterde de BoomSound luidspreker ervaring met een geadverteerde 100 procent meer volume en 150 procent verbetering van het dynamisch bereik van de audio.
Neben HTC verbessert die BoomSound-Lautsprecher Erfahrungen mit einem beworbenen 100 Prozent mehr Lautstärke und” 150-prozentige Verbesserung im dynamischen Bereich audio.

Een nadeel van de Hartmann-Shacksensor is dat de meetnauwkeurigheid en het dynamisch bereik niet onafhankelijk van elkaar zijn.
Nachteilig an einem Shack-Hartmann-Sensor ist, dass die Größen Messgenauigkeit und dynamische Reichweite nicht unabhängig voneinander sind.

Een speciaal ontworpen versterker met een groot dynamisch bereik produceert een zuiver
Ein spezieller Verstärker mit großem Dynamikbereich erzeugt einen reinen,

het creëert ook een dynamisch bereik genaamd Mijn data die de hele gegevens dekt.
es erstellt auch einen dynamischen Bereich namens Meine Daten was die gesamten Daten abdeckt.

ondersteunt hoge impedantie(600 Ω), dynamisch bereik 130 dB en ondersteunt samplefrequenties tot 384 kHz.
unterstützt hochohmige(600 Ω), dynamischen Bereich 130 dB und Abtastraten bis zu 384 kHz.

nemen schitterende 4K-video op met een groter dynamisch bereik en cinematografische videostabilisatie.
nehmen brillantes 4K Video mit erweitertem Dynamikumfang und Cinematic Videostabilisierung auf.

We hebben niet veranderd het dynamisch bereik van nummers en we zijn het originele geluid verstoren.
mit der Gewissheit, dass wir haben den dynamischen Bereich der Lieder nicht geändert und wir werden den Originalklang verfälschen.

Hoog dynamisch bereik is uitgegroeid van een bijna onbekende nieuwe technologie die veel mensen waarschijnlijk meer
High Dynamic Range wurde von einer fast unbekannten neuen Technologie, die viele Leute wahrscheinlich eher ein Spielerei

Bereken het gemiddelde van het dynamische bereik op basis van criteria.
Berechnen Sie den Durchschnitt des dynamischen Bereichs basierend auf Kriterien.

Hij roemt het brede dynamische bereik, vooral in omstandigheden met veel contrast.
Er lobt seinen großen Dynamikumfang, insbesondere bei kontrastreichen Bedingungen.

In de fotografie geeft het dynamische bereik de grenzen aan van de mate van helderheid die kan worden gerealiseerd,
In der Fotografie beschreibt der Dynamikbereich die Grenzen für das Maß an Helligkeit, das erfasst werden kann,

Compressie is gebaseerd op het verminderen van het dynamische bereik irrelevant, dwz het onvermogen van de auditieve voor het detecteren kwantisatiefouten qua maskeren.
Die Komprimierung wird auf die Reduzierung des dynamischen Bereichs irrelevant, dh in der Unfähigkeit der auditorischen System zum Erfassen Quantisierungsfehler bezüglich Maskierung basieren.

in de Naam box, vervang dan de originele formule met Print_Area_Formula(de naam van het dynamische bereik dat u hierboven hebt gecreëerd)
dann ersetzen Sie die ursprüngliche Formel mit Print_Area_Formula(der Name des dynamischen Bereichs, den Sie oben erstellt haben)