EEN ATOOM - vertaling in Duits

• Atom

Voorbeelden van het gebruik van Een atoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een atoom bestaat uit een positief geladen kern(bestaande uit: protonen
Das Atom besteht aus einem einfach positiv geladenen Atomkern(mit einem Proton

Een atoom is het kleinste onderdeel van een element dat dezelfde chemische eigenschappen bezit als dat element.
Das Atom ist das kleinste Teilchen eines chemischen Elements, welches noch dessen chemische Eigenschaften repräsentiert.

Dat in een atoom 99. Nou, er zijn protonen, neutronen en elektronen, maar wat ongelooflijk is.
Es gibt Protonen, Neutronen, Elektronen und erstaunlicherweise ist in einem Atom zu 99.

Als een neutron zich van een atoom afsplitst… dan stuurt het atoom daar meerdere neutronen achteraan.
Langsame Musik Wenn sich ein Neutron von einem Atom abspaltet, dann schickt das Atom weitere Neutronen hinterher.

Waarbij de kern van een atoom zich in meerdere kernen splitst.
Bei der der Kern eines Atoms sich in zwei oder mehrere Kerne teilt.

een team fysici in een atoom kan staan en elektronen ziet en hoort draaien.
ein Team von Physikern könnte innerhalb eines Atoms stehen, und Elektronen-Spin sehen und hören.

De geünificeerde atomaire massaeenheid is gelijk aan 1/12 van de massa van een atoom van de nuclide 12C.
Die atomare Masseneinheit ist der 12te Teil der Masse eines Atoms des Nuklids 12C.

Een energieniveau is de discrete energie die als een energetische eigentoestand bij een kwantummechanische toestand van een systeem(bijvoorbeeld een atoom of een atoomkern) hoort.
Ein Energieniveau ist die diskrete Energie, die als Energieeigenzustand zu einem quantenmechanischen Zustand eines Systems(etwa eines Atoms oder eines Atomkerns) gehört.

van zo klein als een atoom, tot een miljard keer zo massief als de Zon.
die von der Größe eines Atoms bis zu einer Masse von Milliarden mal die Masse der Sonne reichen.

Twee organische verbindingen die normaal gesproken niet snel reageren met andere gemakkelijk zowel binding aan een atoom van palladium.
Zwei organische Verbindungen, die normalerweise nicht ohne weiteres mit anderen leicht sowohl Bindung an ein Atom Palladium reagieren würde.

Voor hun ontdekking van de wetten die gelden voor de botsing van een elektron met een atoom." 1926 Jean Perrin.
Für ihre Entdeckung der Gesetze, die den Zusammenstoß eines Elektrons mit einem Atom beschreiben" Franck-Hertz-Versuch.

een elektron uit een atoom weghaalt.
ein Elektron von einem Atom ablösen.

In de laatste video's leerden we dat de configuratie van elektronen in een atoom, niet een eenvoudige, klassieke.
In den letzten Videos lernten wir, dass die Elektronenkonfiguration in einem Atom keine einfache, klassische.

Dat betekent dat er in het centrum een kern moet zijn. Als de koepel als een atoom is, en de wand bestaat uit elektronen.
Wenn die Kuppel wie ein Atom ist und die Wände wie Elektronen, dann muss in der Mitte ein Atomkern sein.

dat geeft je een gevoel van hoe klein een atoom is.
es gibt Dir eine Vorstellung davon, wie klein ein Atom ist.

De belangrijkste oorzaak van chirality in een molecule is dat het een atoom heeft(vaak een koolstofatoom)
Die Hauptursache von chirality in einem MolekÃ1⁄4l ist, dass sie ein Atom hat(häufig ein Kohlenstoffatom)

In beide reeksen komt ieder nieuw lid door toevoeging van CH2, d.w.z. van een atoom koolstof en twee atomen waterstof, aan de molecuulformule van het vorige lid tot stand,
In beiden Reihen kommt jedes neue Glied durch den Hinzutritt von CH2, von einem Atom Kohlenstoff und zwei Atomen Wasserstoff zur Molekularformel des vorigen Gliedes zustande,

Het energieniveau van een elektron in een atoom waarin de efficiënte last Z is is -RZ²/n² waar R de constante is Rydberg
Das Energieniveau eines Elektrons in einem Atom, in dem die wirkungsvolle Gebühr Z ist, ist -RZ²/n², wo R ist, die Rydberg Konstante

Maar wat vermogen alle krachten van de wereld, zelfs tegen een aardworm, of een atoom dat in de hand van de Almachtige is
Aber was vermögen schon alle Kräfte des Universums gegen einen Erdwurm oder ein Atom, die sich in der Hand des Allmächtigen

Als een atoom is als een bal met de grootte van een voetbalstadion,
Wenn das Atom wie ein Ball in der Größe eines Fußballstadions ist,