EEN CENT - vertaling in Duits

• Cent
• Geld
• Penny
• einen Groschen
• Pfennig
• einen Schilling
• einen Nickel
• Cents
• ein Dime

Voorbeelden van het gebruik van Een cent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het afkoopritueel van een vrouw die nooit een cent heeft verdiend.
Das ist die Beichte einer Frau, die nie Geld verdienen musste.

die mij nog nooit een cent heeft betaald.
der noch keinen Cent Miete bezahlt hat.

Het is niet zomaar een cent.
Nicht nur irgendein Penny.

In de liefde kijk ik niet op een cent.
Wenn ich liebe, schaue ich nicht aufs Geld.

Luister eens goed, Gérard heeft nog nooit een cent gestolen.
Hören Sie, Gérard hat keinen Cent unterschlagen.

Ik zweer het je, ik heb nooit een cent genomen. Alsjeblieft.
Ich habe keinen Cent gestohlen. Bitte.

De drank gaat zo… Je hebt met mij nooit een cent verloren.
Mit mir haben Sie noch nie Geld verloren.

Momenteel is nog niet een cent teruggevonden.
Bisher wurde kein Cent gefunden.

Ik poets uw hoofd voor een cent.
Mein Herr, für 5 Cent polier ich Ihnen den Kopf.

Wat zou er gebeuren als je elke keer een cent kreeg?
Was wäre, wenn du jedes Mal fünf Cent bekämst, wenn das passiert?

Als ik een cent had.
Wenn ich ein Nickel hätte.

Kost maar een zes cent, juffrouw.
Nur sechs Pence, Miss.

Niemand krijgt een cent, een euro of een yen.
Keiner bekommt einen Cent, einen Euro oder Yen.

Zodra Justice een cent verplaatst, zullen wij het weten.
Sobald Justice einen Cent verschiebt, wissen wir davon.

Een gevonden cent.
Ähriges Tausendblatt.

Een cent met een indianenhoofd.
Ein Penny mit Indianerkopf.

Settlementprijs Een cent($0,01) per barrel.
Abrechungspreis Ein Cent($0,01) pro Barrel.

Een cent opgeslagen cent verdiend.
Ein Cent, also einen Pfennig verdient.

Je hoeft nooit een cent te betalen.
Sie müssen nie einen Cent zu bezahlen.

Ik heb een cent doormidden gebeten.
Ich hab einen Penny zerbissen.