Voorbeelden van het gebruik van Een complete in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mr Windibank, u bent een complete.
Mr. Windibank, Sie sind ein durchtriebener.Eigenlijk heeft hij zichzelf daar neergezet… toen hij besloot een complete gek te zijn.
Beschrijving TDB-bestand is een Complete Works Database.
Beschreibung Die TDB-Datei ist eine Complete Works Database.Absoluut tijd voor een complete… Lees meer.
Auf jeden Fall Zeit für eine komplette… Mehr erfahren.egocentrisch en een complete geilaard, maar hij is geen moordenaar.
Dat is de reden waarom bedrijven altijd dachten aan een complete….
Deshalb dachten Unternehmen immer an eine komplette….De villa is voorzien van 2 slaapkamers, een complete… Meer….
Die Villa hat 2 Schlafzimmer, eine komplette… Mehr….Waarschijnlijk zal er eind 2012 een complete gedrukte versie voor alle Aposteldistricten van de Nieuw-Apostolische Kerk beschikbaar zijn.
Voraussichtlich Ende 2012 wird eine komplette Druckversion für alle Gebietskirchen der Neuapostolischen Kirche weltweit vorliegen.heeft een complete en uitgebreide desktop-oplossing(werkstations)
je de mogelijkheid hebt om het te mixen en matchen voor een complete Dreamstime outfit.
Sie in der Lage sind, für eine komplette Dreamstime-Ausstattung zu mischen und zusammenzupassen.Het werk aan een complete en samenhangende juridische omgeving voor de energiebetrekkingen van de EU met belangrijke leveranciers
Die Arbeiten an einem umfassenden und kohärenten rechtlichen Umfeld für die Beziehungen der EU im Energiebereich zu den maßgeblichen Liefer-Tweemaal per jaar creëren onze enthousiaste stylistes een complete en gevarieerde hoofdcollectie:
Zweimal jährlich kreieren unsere engagierten Stylisten eine vollständige und vielseitige Hauptkollektion:Vivaldi is een complete gereedschapskist voor een internetter,
Vivaldi ist die komplette Toolbox für Websurfer,Bij Kaposi-sarcoom had 70% van de patiënten een complete of gedeeltelijke respons op de behandeling;
Bei Kaposi-Sarkom entwickelten etwa 70% der Patienten ein komplettes oder partielles Ansprechen auf die Behandlung,Lijmafdichting T-REX Power is een complete en veelzijdige dankzij de formulering ontwikkeld door Soudal SMX technologisch product.
Das klebende Dichtungsmittel T-REX Kraft ist eine vollständige und vielseitig dank seiner Formulierung durch SOUDAL SMX technologisch Produkt entwickelt.Bij DeLaval gaat het niet alleen om reinigingsmiddelen maar om een complete en toegankelijke service.
Bei DeLaval, geht es nicht nur um Reinigungsmittel, sondern auch um einen umfassenden und einfachen Service.menselijke talenten van ons team laat ons toe een complete en altijd aangepaste dienstverlening aan te bieden.
menschlichen Talente unserer Mannschaft erlauben uns komplette und immer angepasste Beratungen zu gewährleisten.Aan het einde van de configuratie ontvangt de gebruiker weer een complete EPLAN macro van het vereiste meetapparaat, die direct kan worden gedownload.
Am Ende der Konfiguration wird er wieder ein komplettes EPLAN Makro des gewünschten Messgerätes erhalten, das zum Download bereitsteht.Standaardlijsten van te controleren punten aan de hand waarvan een complete en systematische analyse van de documenten kan worden verzekerd en kan worden uitgemaakt, wie de controles heeft verricht.
Standardlisten mit den zu überprüfenden Punkten, die eine vollständige und systematische Analyse der Dokumente gewährleisten und anhand deren sich feststellen lässt, wer die Kontrollen durchgeführt hat.Deze geluidsarme en trillingsvrije RVS machine wordt veelal toepast in een complete Tummers Food Processing Solutions snijlijn
Diese geräuscharme und vibrationsfreie Edelstahl-Maschine wird vielfach in einer kompletten Tummers Food Processing Solutions Schneidelinie eingesetzt.
