EEN DRANKPROBLEEM - vertaling in Duits

Alkoholprobleme
drankprobleem
alcoholprobleem
problemen met alcohol
drinkprobleem
alcoholvraagstuk
drank
getrunken
drinken
drank
nemen
borrel
proosten
Alkoholproblem
drankprobleem
alcoholprobleem
problemen met alcohol
drinkprobleem
alcoholvraagstuk
drank
Alkoholproblemen
drankprobleem
alcoholprobleem
problemen met alcohol
drinkprobleem
alcoholvraagstuk
drank
Probleme mit Alkohol
alcoholprobleem
drankprobleem
ein Alkohol-problem
Alkoholiker
alcoholist
alcoholicus
dronkaard
zuiplap
alcoholieker
drinker
dronkenlap
alcolist
dronkelap
drankprobleem

Voorbeelden van het gebruik van Een drankprobleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jij… Jij had een drankprobleem, hè?
Du hattest ein Alkoholproblem, oder? Du?
Ze zeggen dat je een drankprobleem hebt zodra je moet gaan minderen.
Sobald man weniger trinken sollte, hat man wohl ein Alkoholproblem.
Ik geef je een drankprobleem, wat geldzorgen, een ex-vrouw, een paar kinderen.
Du hast Alkoholprobleme, Schulden, eine Ex-Frau und Kinder.
Kreeg een drankprobleem en was een tijdje dakloos. Ik werd niet meer ingehuurd… Nee.
Ich bekam keine Rollen mehr, wurde zum Alkoholiker und war eine Weile obdachlos. Nein.
Met een drankprobleem.
Mit einem Alkoholproblem.
Dr. Halstead. die een drankprobleem heeft. Mevrouw Goodwin, ik heb een patiënt, een luchtverkeersleidster.
Ms. Goodwin, ich habe einen Patienten, eine Fluglotsin… Die ein Alkoholproblem hat. Dr. Halstead.
Een tiener kan een drankprobleem hebben zonder alcoholist te zijn.
Ein Teenager kann Alkohol trinken, ohne Alkoholiker zu sein.
Omdat je een drankprobleem hebt.
Denn du hast Probleme mit dem Saufen.
Ik heb een drankprobleem.
Ich hab's mit dem Trinken.
De la Tourette gecombineerd met stemmingswisselingen en een drankprobleem.
Tourettesyndrom in Verbindung mit einer bipolaren Störung und einem Alkoholproblem.
Het heeft een drankprobleem.
Ich glaube, er hat ein Trink-Problem.
Blijkbaar heeft meneer Nardin een drankprobleem.
Mr. Nardin hat offensichtlich ein Alkoholproblem.
Die heeft een drankprobleem.
Die hat wohl ein Alkoholproblem.
Heb je samengewoond met iemand die een drankprobleem had?
Lebten Sie bei jemandem, der ein Alkoholproblem hatte?
Hoe wist je dat je een drankprobleem had?
Wusstest du, dass du ein Problem hattest?
Je hebt een drankprobleem.
Du hast ein alkoholproblem.
Volgens mij heeft ze ook een drankprobleem.
Ich glaube, sie hat auch ein Alkoholproblem.
Met een onbetrouwbare vriend en een drankprobleem.
Alleinerziehende Mutter… mit einem unzuverlässigen Freund mit einem Alkoholproblem.
Het spijt me. Ik heb een drankprobleem.
Ich habe ein Trink Problem. Tut mir leid!
Ze heeft nogal een drankprobleem.
Sie hat ein Alkoholproblem.
Uitslagen: 148, Tijd: 0.0626

Een drankprobleem in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits