EEN EFFECTIEVE - vertaling in Duits

• eine effektive
• eine wirksame
• eine wirkungsvolle
• eine effiziente
• eine leistungsfähige
• eine leistungsstarke
• ein wirksames
• ein effektives
• einer effektiven
• einen effektiven
• ein wirksamer
• einer wirksamen
• ein wirkungsvolles

Voorbeelden van het gebruik van Een effectieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De EU zal een effectieve, constructieve en ondersteunende rol spelen in het VN-bestel en in andere multilaterale fora.
Die EU wird im VN-System und in anderen internationalen Gremien weiterhin eine wirksame, konstruktive und fördernde Rolle übernehmen.

In combinatie met de uitleeselektronica FLOWCON staat de gebruiker een effectieve en nauwkeurige controlemogelijkheid van het vloeistofgedrag in leidingen ter beschikking.
In Kombination mit der Auswerte-Elektronik FLOWCON steht dem Anwender eine effektive und genaue Kontrollmöglichkeit des Flüssigkeitsverhaltens in Leitungen zur Verfügung.

Hoe kan een effectieve en efficiënte betrokkenheid van zowel de internationale
Was könnte getan werden, um eine wirksame und effiziente Beteiligung in-

Eazol is een effectieve, natuurlijke kruiden hoofdpijn behandeling/ paar reliëf formule voor dagelijks gebruik.
Eazol ist eine wirkungsvolle, natürliche pflanzliche Kopfschmerzen Behandlung und paar Relief Formel für den Alltag.

Voor een effectieve en visueel aantrekkelijke behandeling van uw vloer adviseren wij STAUF toebehoren voor de oppervlaktebehandeling.
Für eine effektive und optisch ansprechende Behandlung Ihrer Böden empfehlen wir STAUF Zubehör zur Oberflächenbehandlung.

Het is van cruciaal belang een effectieve en moderne informatie-infrastructuur op te zetten voor nieuwe
Es ist von entscheidender Bedeutung, eine effiziente und moderne Informationsinfrastruktur sowohl für alteingesessene

Het Unishade- Foliesysteem is een effectieve en technisch geperfectioneerde mogelijkheid om in de tussenruimte van de ruiten van isolatieglas schaduwsystemen te installeren.
Das UniGlas|SHADE Folien-System ist eine wirksame und technisch ausgereifte Möglichkeit, im Scheibenzwischenraum von Isoliergläsern Beschattungssysteme zu installieren.

De Dr. Fone- Android Unlock programma is een effectieve en snelle ontsluiten oplossing voor uw mobiele apparaat.
Die Dr. Fone- Android Unlock Programm ist eine effektive und schnelle Entriegelung Lösung für Ihr mobiles Gerät.

Voor een effectieve en duurzame resultaten, is het raadzaam
Für eine effiziente und dauerhafte Ergebnisse ist es ratsam,

Bij patiënten met obesitas is zelfs lopen een effectieve en gemakkelijke manier om te trainen.
Bei übergewichtigen Patienten ist sogar das Gehen eine effektive und einfache Möglichkeit, um zu trainieren.

De Commissie is van mening dat dit amendement een effectieve en efficiënte verwezenlijking van de doelstellingen van de richtlijn mogelijk maakt.
Die Kommission ist jedoch der Meinung, daß aufgrund dieser Änderung angesichts der Ziele der Richtlinie eine wirksame und effiziente Umsetzung ermöglicht wird.

De vraag of subsidiaire aansprakelijkheid eventueel een effectieve en evenredige benadering zou kunnen zijn om de monitoring
Ob die Subsidiarhaftung ein wirksames und verhältnismäßiges Instrument zur besseren Überwachung und Durchsetzung der Befolgung des Gemeinschaftsrechts sein könnte,

Het dragen van een brace is een effectieve, weinig belastende manier om pijn te verlichten
Korsetts sind eine effiziente, nicht invasive Methode, um Schmerzen zu lindern

Voor een effectieve en lange termijn resultaten,
Für eine effektive und langfristige Ergebnisse,

maar ook een effectieve en duidelijke wetgeving.
aber auch eine wirksame und deutliche Gesetzgebung.

Waar te kopen PhenQ Het is een effectieve en krachtigste FDA goedgekeurde vetverlies programma in de markt van vandaag.
Wo man PhenQ kaufen Es ist ein wirksames und auch einer der mächtigsten FDA akzeptiert Gewichtsverlust-Programm auf dem Markt heute.

Een effectieve, veilige en gemakkelijk te gebruiken tool waarmee u zonder problemen bestanden van de XD-kaart kunt herstellen.
Ein effektives, sicheres und einfach zu bedienendes Tool, mit dem Sie Dateien problemlos von der XD-Karte wiederherstellen können.

embolisatie met coils biedt een effectieve en minimaal invasieve behandeling.
bietet Embolisation mit Spulen eine wirksame und minimal-invasive Behandlung.

Eenvoudigweg voor iedereen die met een effectieve, hoogstaande en bijzondere manier van reclamemaken de aandacht op zich wil vestigen.
Einfach jeder, der mit einer effektiven, edlen und außergewöhnlichen Art der Werbung auf sich aufmerksam machen möchte.

Het is een effectieve en één van de krachtigste FDA gewichtsverlies programma in de markt van vandaag.
Es ist ein wirksames und auch die mächtigsten FDA akzeptiert Gewichtsverlust-Programm heraus dort heute.