EEN ORDE - vertaling in Duits

• Ordnung
• einen Auftrag
• einem Orden
• ein Orden

Voorbeelden van het gebruik van Een orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een orde, ten grondslag aan ieder Go-spel.
Eine Ordnung, auf derjedes Go-Spiel basiert.

Een orde die 1000 jaar zal duren!
Eine Ordnung, die 1000 Jahre andauern wird!

Er was een nieuwe orde in de drugshandel.
Die Drogenwelt war neu geordnet.

Een orde, ten grondslag aan ieder Go-spel.
Eine Ordnung, auf der jedes Go-Spiel basiert.

Een orde die blijft voor 1000 jaren!
Eine Ordnung, die 1000 Jahre andauern wird!

Verwarring is een woord voor een orde die we nog niet begrijpen.
Verwirrung ist ein erfundenes Wort für eine Ordnung, die wir nicht verstehen.

Ooievaarachtigen(orde Ciconiiformes) zijn een orde van vogels.
Die Spechtvögel(Piciformes) sind eine Ordnung der Vögel.

Schubdierachtigen(Pholidota) zijn een orde van zoogdieren.
Die Zahnarmen(Pilosa) sind eine Ordnung der Säugetiere.

Elk van die richtingen wordt een orde genoemd.
Jede Aussage über das System wird als Aspekt bezeichnet.

Meestal worden de coniferen beschouwd als een orde.
Inzwischen werden die Cursūs meist als Prozessionswege angesehen.

Rhizostomae, ook wel Rhizostomeae genoemd, is een orde van schijfkwallen Scyphozoa.
Rhopilema esculentum(fälschlich auch Rhopilema esculenta) ist eine essbare Quallenart aus der Ordnung der Wurzelmundquallen Scyphozoa.

e-liquid een orde Deutch.
e-Liquid eine Bestellung German.

En niet eens 40, en een orde van grootte groter.
Und nicht einmal 40, und eine Größenordnung größer.

Engelen werden geschapen als wezens van een hogere orde dan de mensen.
Engel wurden als eine höhere Klasse von Wesen im Universum geschaffen, als es die Menschen sind.

Q5: Wat nodig is alvorens een orde te plaatsen?
Q5: Was ist erforderlich, bevor es einen Auftrag vergibt?

Het heelal kent een orde.
Das Universum hat eine Ordnung.

Wij kunnen normaal beëindigden een orde bij ongeveer 30-45 dagen,
Wir können normalerweise beendeten einen Auftrag an ungefähr 30-45 Tagen,

dit Parlement onophoudelijk de pogingen tot herstel van een morele orde aan de kaak stelt en zonder meer aan de immorele wanorde de voorkeur geeft.
ein gewisses Maß an moralischer Ordnung wiederherzustellen. Es selber zieht offensichtlich das Chaos und die Unmoral vor.

Ik zal een orde zeer spoedig plaatsen aangezien ik volledig uit stanozolol ben die vrij populair is.
Ich werde einen Auftrag sehr bald vergeben, wie ich vollständig aus stanozolol heraus bin, das recht populär ist.

De E1-eliminatie is een eerste orde reactie; de snelheid van deze reactie is alleen recht evenredig met de concentratie van het substraat.
Der E1-Mechanismus ist eine Reaktion erster Ordnung; somit ist die Reaktionsgeschwindigkeit proportional zur Konzentration des Substrats.