EEN ROLMODEL - vertaling in Duits

• Vorbild

Voorbeelden van het gebruik van Een rolmodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je moet allereerst een rolmodel zijn; een rolmodel van Sahaja Yoga.
Vor allem sollt ihr Beispiel sein- Beispiele für Sahaja Yoga.

Jij bent een rolmodel.
Du bist eine Inspiration.

Maar Lightning is een rolmodel.
Lightning ist ein Vorbild.

Voor zijn drie zonen, is hij een rolmodel.
Er ist ein Vorbild für seine drei Söhne.

Zeg dat Atticus Finch een rolmodel kan zijn?
Sagst du Mom bitte, dass Atticus Finch als Vorbild dienen kann?

Je bent een rolmodel.
Sie sind ein Vorbild.

Ik ben een rolmodel.
Ich gelte hier als Vorbild.

Je bent een rolmodel.
bist ein Vorbild.

Zie je wel? Hij is een rolmodel.
Seht ihr? Er ist ein Vorbild.

Je wast je kleren. Een rolmodel.
Du wäschst Kleidung. Du bist ein Vorbild.

Atticus Finch een rolmodel kan zijn?
Atticus Finch als Vorbild dienen kann?

Hij was een rolmodel.
Er war ein Vorbild.

Ik ben een Chinese vrouwelijke kerstman en een rolmodel.
Ich bin ein weiblicher Santa aus China und ein Vorbild.

Hij is een rolmodel.
Er ist ein Vorbild.

Misschien zelfs een rolmodel.
Vielleicht sogar ein Vorbild.

Je had een inspiratie kunnen zijn voor iedereen, een leider, een rolmodel.
Sie hätten der Welt als Inspiration dienen können, als Anführer, als ein Vorbild.

Je bent goed en slim en een goed rolmodel voor de kinderen.
Ein guter, schlauer, anständiger Mensch, ein Vorbild für deine Kinder.

Stubby Kaye was altijd al een rolmodel van me.
Stubby Kaye war immer ein Vorbild für mich.

Mijn moeder was niet echt een rolmodel.
Meine Mutter war nicht gerade das beste Vorbild.

Fungeert als een rolmodel van Klantendiensten verwachtingen
Acts als Vorbild der Care Kundenservice Erwartungen