ROLMODEL - vertaling in Duits

Vorbild
voorbeeld
rolmodel
model
toonbeeld
inspiratie
analogie
idool
evenbeeld
inspiratiebron
voorbeeldfunctie
Vorbilder
voorbeeld
rolmodel
model
toonbeeld
inspiratie
analogie
idool
evenbeeld
inspiratiebron
voorbeeldfunctie
Rollenvorbild

Voorbeelden van het gebruik van Rolmodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Niet echt een rolmodel voordat hij metamens was.
Er war schon kein Musterschüler, bevor er ein Metawesen wurde.
Geen rolmodel.- Wie had dat dan moeten zijn?
Kein Rollenvorbildl? -Wer hätte das sein sollen?
Interessante keuze voor het rolmodel van verlossing en eerzaam leven.
Interessante Wahl für das Aushängeschild von Erlösung und des vollkommen Lebenswandels.
Vind je haar geen rolmodel?
Findest du nicht, dass sie ein Vorbild ist?
Samen vormden zij het rolmodel voor Romeinse huisgezinnen.
Diese wurde zum Vorbild für alle weiteren Hausgemeinschaften der Gichtelianer.
Je moet allereerst een rolmodel zijn; een rolmodel van Sahaja Yoga.
Vor allem sollt ihr Beispiel sein- Beispiele für Sahaja Yoga.
U bent geweldig en zo'n rolmodel.
SIE sind erstaunlich und wie ein Vorbild.
Zijn internationale succes maakt hem een rolmodel in zowel Hollywood als Öland.
Sein internationaler Erfolg macht ihn zu einem Vorbild sowohl in Hollywood als auch in Öland.
Jij bent een rolmodel.
Du bist eine Inspiration.
Je bent mijn rolmodel.
Du bist meine Inspiration.
Ik vroeg eigenlijk naar wat je zei over het rolmodel zijn. Niets.
Nichts. Ich wollte eigentlich auf die Sache mit dem Vorbild hinaus.
Op enig moment was hij mijn rolmodel.
Wissen Sie, er wurde zum Vorbild für mich.
Wat een fantastisch rolmodel.
Was für ein Vorbild.
Zeg dat Atticus Finch een rolmodel kan zijn?
Sagst du Mom bitte, dass Atticus Finch als Vorbild dienen kann?
Ik ben een rolmodel.
Ich gelte hier als Vorbild.
Dit is Sophie, mijn rolmodel.
Das ist Sophie, meine Inspiration.
Ik ben geen rolmodel.
Ich bin nicht gerade ein Vorbild.
Jon komt op een leeftijd… Rolmodel.
Jon kommt jetzt in dieses Alter… Vorbildsfunktion.
Atticus Finch een rolmodel kan zijn?
Atticus Finch als Vorbild dienen kann?
Thorvald Stoltenberg is OP's rolmodel.
Thorvald Stoltenberg ist das Vorbild von OP.
Uitslagen: 253, Tijd: 0.0508

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits