Voorbeelden van het gebruik van Eerbied in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
we doen het met eerbied.
Een traditie van spirituele zelfdiscipline en eerbied voor het goddelijke.
En hij zal weten dat we eerbied hebben voor zijn ouders.
Geen eerbied voor de doden.
Hoofd van de Christus op de vorm van een kroon 'verdienen meer eerbied.
Kopf des Christus auf der Form einer Krone"verdienen mehr Ehrfurcht.En voor hem, dat we eerbied hebben voor zijn ouders.
Und ihm, dass wir Achtung vor seinen Eltern haben.Je hebt geen eerbied voor cheerleaden, hè?
Kein Respekt vor Cheerleading, was?De dood is de… weg naar eerbied.
Der Tod ist der Weg zur Ehrfurcht.In de toekomst zal ik mijn hemd met meer eerbied dragen.
In Zukunft werde ich mein Hemd mit mehr Achtung tragen.Ze heeft geen eerbied voor zijn zwakke gestel.
Sie hat keinen Respekt für seinen Zustand.Wanneer je dood met je eigen handen, dan is er eerbied.
Wenn man mit den eigenen Händen tötet, zeigt es Ehrfurcht.In alle eerbied, Magistraat, ik weet niet of ik uw logica begrijp.
Bei allem Respekt, Magister, ich kann Ihrer Logik nicht folgen.is geen eerbied.
ist keine Ehrfurcht.Hebt u geen eerbied voor de doden?
Was, keinen Respekt vor den Toten?Hij zei dat de dood zijn vaders weg was naar eerbied.
Er sagte… Tod war der Weg seines Vaters zur Ehrfurcht.Sir?" Business en koude eerbied.
Sir?" Business und kalten Respekt.De weg naar eerbied.
Weg zur Ehrfurcht.Nationaliteit, burgerschap en eerbied voor de verscheidenheid.
Staatsangehörigkeit, Zivilbürgerschaft und Respekt vor der Vielfalt.is er eerbied.
zeigt es Ehrfurcht.Afstand van het doden, eerbied leven.
Entfernung vom Töten, Respekt Lebens.
