EEUWIGDUREND - vertaling in Duits

• ewig
• unvergängliches
• beständige
• ewige

Voorbeelden van het gebruik van Eeuwigdurend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het Online Star Register geeft jou de mogelijkheid een eigen stralende ster aan de hemel te registreren als een uniek, eeuwigdurend liefdescadeau voor jouw geliefde.
Das Online Star Register erlaubt Dir die Registrierung Deines eigenen, strahlenden Sternes am Himmel als einzigartiges, unvergängliches Liebesgeschenk für Deinen Partner.

Het Online Star Register geeft jou de mogelijkheid een stralende ster aan de hemel te registreren als een uniek, eeuwigdurend doopcadeau voor een meisje, jouw vrienden en dierbaren.
Das Online Star Register erlaubt Dir die Registrierung Deines eigenen, strahlenden Sternes am Himmel als einzigartiges, unvergängliches Taufgeschenk für ein Mädchen für Deine Freunde und Familie.

Het Online Star Register geeft jou de mogelijkheid een eigen stralende ster aan de hemel te registreren als een uniek, eeuwigdurend geboortecadeau voor een meisje, voor jouw vrienden en dierbaren.
Das Online Star Register erlaubt Dir die Registrierung Deines eigenen, strahlenden Sternes am Himmel als einzigartiges, unvergängliches Geschenk zur Geburt eines kleinen Mädchens für Deine Freunde und Familie.

Het Online Star Register geeft jou de mogelijkheid een eigen stralende ster aan de hemel te registreren als een uniek, eeuwigdurend cadeau voor jouw vrienden en dierbaren.
Das Online Star Register erlaubt Dir die Registrierung Deines eigenen, strahlenden Sternes am Himmel als einzigartiges, unvergängliches Geschenk für Deine Freunde und Familie.

Het Online Star Register geeft jou de mogelijkheid een eigen stralende ster aan de hemel te registreren als een uniek, eeuwigdurend geboortecadeau voor een jongen, voor jouw vrienden en dierbaren.
Das Online Star Register erlaubt Dir die Registrierung Deines eigenen, strahlenden Sternes am Himmel als einzigartiges, unvergängliches Geschenk zur Geburt eines kleinen Jungen für Deine Freunde und Familie.

Het Online Star Register geeft jou de mogelijkheid een eigen stralende ster aan de hemel te registreren als een uniek, eeuwigdurend vaderdagcadeau voor jouw vader.
Das Online Star Register erlaubt Dir die Registrierung Deines eigenen, strahlenden Sternes am Himmel als einzigartiges, unvergängliches Vatertagsgeschenk für Deinen Papa.

allergisch Rhinitis seizoengebonden en eeuwigdurend.
die allergische Rhinitis verwendet saisonal und beständig.

Maar de legende van het kind met de blauwe ogen is eeuwigdurend… en wordt gefluisterd door de winden van de Grote Witte Bergen.
Doch die Legende von dem Kind mit den blauen Augen wird ewig überliefert, und in alle 4 Himmelsrichtungen der Großen Weißen Berge geflüstert werden.

het ongemak van mond soresand in neusnevelvorm als hulp over de toonbank verlichten voor allergisch en eeuwigdurend allergisch Rhinitis te behandelen.
entlastet das Unbehagen von Mund soresand in der Nasensprayform als freiverkäufliche Entlastung für allergische und beständige allergische Rhinitis.

de legende van het kind met de blauwe ogen is eeuwigdurend… en wordt gefluisterd door de winden van de Grote Witte Bergen.
die Legende von dem Kind mit den blauen Augen wird ewig überliefert, und in alle 4 Himmelsrichtungen der Großen Weißen Berge geflüstert werden.

Getty Images verleent de licentiehouder een eeuwigdurend, niet-exclusief, niet-overdraagbaar
Getty Images gewährt dem Lizenznehmer ein unbefristetes, nichtexklusives, nicht übertragbares,

Van eeuwigdurende dood… Ga terug.
Vom immer währenden Tod, Kehre zurück.-

Sommige tuinders geplant bloemperken in de zomer eeuwigdurende potplanten- geranium en begonia.
Geranien und Begonien- Einige Gärtner in Dauerblumenbeete im Sommer Topfpflanzen gepflanzt.

Beroemd, met eeuwigdurende kalender"Da Vinci kijken Series" is de bron voor deze timing kijken naar een van de pioniers.
Berühmt, mit ewigem Kalender"Da Vinci Uhr Series"ist die Quelle für diese Timing-Uhr einer der Pioniere.

En je zult je eeuwigdurende vrede vinden. Wanneer ik bij tien ben… zul
Wenn ich bei zehn angekommen bin, wirst du einfach und du wirst ewigen Frieden finden.

Onder Russische politici, premier van Rusland Poetin draagt de duurste horloge bedraagt $ 60.000; eeuwigdurende kalender gouden Petek Phillipe horloges te koop die gelijk bedrag als het jaarsalaris van Poetin hebben.
Unter russischen Politiker, Premierminister von Russland Putin trägt die teuerste Uhr belaufen sich auf$ 60.000, ewiger Kalender gold Petek Phillipe Uhren zu verkaufen, die gleiche Menge wie das Jahresgehalt von Putin haben.

Onze energie is niet eeuwigdurend.
Unsere Energievorräte werden nicht ewig ausreichen.

is hij eeuwigdurend.
die lieben… dauert sie ewig.

Dat noem ik een deel van God's eeuwigdurend plan.
Das ist für mich durchaus Teil von Gottes großem Plan.

je geest zal eeuwigdurend zijn.
dein Geist wird ewig weiterleben.