ENIGE BEN - vertaling in Duits

• Einzige bin
• allein bin
• bin der einzige
• alleine bin

Voorbeelden van het gebruik van Enige ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En vergeet niet dat ik de enige ben die je daadwerkelijk mag.
Und vergiss das nicht Nate… Ich bin die einzige, die dich eigentlich mag.

Alsof er iets groots op me neerkijkt en ik de enige ben die het kan zien.
Und ich der Einzige sein, der es sehen kann.

En als ik de enige ben, dan zij dat zo.
Dann soll es so sein. Wenn ich der einzige bin.

Denk je dat ik de enige ben die dit weet?
Denkst du, ich bin der Einzige, der das über Richie weiß?

En als ik de enige ben, het zij zo.
Dann soll es so sein. Wenn ich der einzige bin.

Omdat ik nog de enige ben die weet hoe kolonel Braddock echt denkt.
Der weiß, wie Colonel Braddock denkt. Ich bin der Einzige, der noch übrig ist,.

Je kan het niet maken dat ik de enige ben.
Du darfst nicht zulassen, dass ich die einzige bin, die es getan hat!

Denk je dat ik de enige ben die dit doet?
Denken Sie, ich wäre die Einzige, die das tut?

Ik denk dat ik de enige ben die dat wel doet.
Ich bin der Einzige, der es tut.

Het schijnt dat ik de enige ben met wie ze willen praten.
Ich scheine der einzige zu sein, mit dem sie sprechen wollen.

Je weet dat ik de enige ben die dit gaat zeggen, in je gezicht.
Du weißt, ich bin der Einzige, der dir das sagen wird.

Je weet dat ik de enige ben die je op het rechte pad zal behouden.
Ich bin die Einzige, bei der du deiner selbst treu sein kannst.

Soms denk ik dat ik de enige ben op de planeet die John Connor zag glimlachen.
Ich denke, ich bin der Einzige, der John mal lächeln gesehen hat.

Hij zegt dat ik de enige ben die je niet doodschiet.
Er sagt, ich wäre der Einzige, den du nicht töten würdest.

Dat betekent, dat ik de enige ben, die niets gaat krijgen.
Das heiût, ich bin der Einzige, der nichts abkriegt.

Dat ik hier de enige ben die weet wat hij doet.
So langsam glaube ich… er ist der Einzige hier, der weiß, was er tut.

Denk je dat ik de enige ben die ooit gemaskerd een misdaad beging?
Sie glauben, ich bin der Einzige, der je ein Verbrechen in einer Schi-Maske begangen hat?

Hij zegt dat ik het enige ben dat hij meer liefheeft dan zijn vogels.
Er sagt, ich sei die Einzige, die er mehr geliebt hat als seine Vögel.

Aangezien ik de enige ben die haar aankan.
Ich bin der Einzige, der mit ihr klarkommt.

En het lijkt alsof ik de enige ben die hier zijn deel doet.
Und ich scheine der einzige zu sein, der sein Ende durchhält.