ENORM AANTAL - vertaling in Duits

• enorme Anzahl
• große Anzahl
• große Zahl
• riesige Anzahl
• große Auswahl
• hohen Anzahl
• massive Anzahl
• riesigen Anzahl
• enorme Zahl
• gewaltige Zahl

Voorbeelden van het gebruik van Enorm aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het programma voor het maken van personages MakeHuman heeft een enorm aantal tabbladen met verschillende opties en kenmerken.
Im Programm zum Erstellen von Charakteren MakeHuman gibt es eine große Anzahl von Registerkarten mit einer Vielzahl von Optionen und Attributen.

kwaliteit inderdaad in een enorm aantal gevallen van Alzheimer in vergelijking met gezonde controles van vergelijkbare leeftijd worden onderbroken.
-qualität tatsächlich in einer hohen Anzahl Fällen von Alzheimer verglichen mit gesunden altersmäßig angepassten Bediengeräten gestört wird.

Vanaf nu, hun servers worden verbeterd, zodat ze een enorm aantal gebruikers kunnen bedienen zonder
Ab sofort, Ihre Server werden aktualisiert, damit sie eine massive Anzahl von Benutzern bedienen können,

zijn de drie republieken in etnische en nationalistische conflicten geraakt die hebben geleid tot een enorm aantal vluchtelingen en ontheemden.
Republiken in ethnische und nationalistische Konflikte verwickelt, die zu einer riesigen Anzahl von Flüchtlingen und innerhalb des Landes Vertriebenen führte.

Op dit moment zijn er bij de Universiteit van Leeds meer dan 11.000 transponders in omloop- bij een enorm aantal gebruikers.
Aktuell sind an der Universität Leeds über 11.000 Transponder im Umlauf- bei einer riesigen Anzahl von Nutzern.

Naast een enorm aantal nieuwe spellen die kwam,
Neben einer massiven Anzahl von neuen spielen,

oude musketkogels en vuurstenen, een enorm aantal Ottomaanse tabakspijpen
alte Musketenkugeln und Steinschlosskugeln, eine hohe Anzahl von osmanischen Tabakspfeifen

Het bestaat uit een enorm aantal van deze kleine minivezels van trillende energie, trillend in verschillende frequenties.
Sie ist aus einer immensen Anzahl dieser winzig kleinen Filamente aus pulsierender Energie aufgebaut, die in verschiedenen Frequenzen schwingen.

We hebben te maken met een enorm aantal… schendingen van het staatsrecht
Wir haben es mit eine riesigen Menge von Verstößen gegen das Staatsrechterecht

Synchredible algemene maakte de beste indruk als het biedt een enorm aantal opties voor het instellen van de synchronisatie taken op uw apparaten.
Synchredible insgesamt den besten Eindruck machten, denn Sie bietet eine immense Anzahl von Optionen, um die Synchronisierung einrichten von Arbeitsplätzen auf Ihre Geräte.

Mijnheer de Voorzitter, doordat een enorm aantal schepen is verwoest, heeft een hele sector van de economie schade opgelopen.
Herr Präsident! Ein ganzer Wirtschaftszweig ist geschädigt worden, da eine riesengroße Anzahl von Schiffen zerstört worden ist.

cultureel potentieel en een enorm aantal getalenteerde mensen op alle terreinen.
kulturelles Potenzial und dazu über eine große Anzahl begabter Personen in allen Lebensbereichen.

Het Saltire Festival vindt plaats van 24 november tot 6 december en biedt een enorm aantal evenementen in East Lothian.
Das Saltire Festival findet vom 24. November bis zum 6. Dezember statt und bietet eine großartige Auswahl an Events in ganz East Lothian.

Over het algemeen zal Een Wandeling maken echter een enorm aantal moeilijkheden verhelpen die met werken gepaard gaan.
Jedoch wird der Prozess„Machen Sie einen Spaziergang“ in der Hauptsache mit einer enormen Menge an Schwierigkeiten fertig, die mit der Arbeit zusammenhängen.

je studie blijkt een enorm aantal mensen voor nodig zijn,
Ihre Studie erscheint eine enorme Anzahl von Menschen zu verlangen,

er in Milaan een enorm aantal merken linnen
dass es in Mailand eine große Anzahl von Weltmarken von Leinen

hetgeen zal resulteren in allerlei chaos en waarschijnlijk ergens een enorm aantal mensen dat gaat sterven.
was wiederum wahrscheinlich darauf hinaus laufen wird, dass eine enorme Anzahl Menschen überall sterben wird.

Een grote verscheidenheid van de meest bevorderd automerken, een enorm aantal tracks verspreid in de mooiste uithoeken van de wereld,
Eine große Vielfalt der am meisten geförderten Automarken, eine riesige Anzahl von Strecken verstreut in den schönsten Ecken der Welt,

moest hij gaan door middel van een enorm aantal bewegingen.
musste er gehen durch eine enorme Anzahl von Bewegungen.

Dat is een enorm aantal.
und dies ist eine enorme Zahl.