ENORM VERSCHIL - vertaling in Duits

• großen Unterschied
• riesigen Unterschied
• gewaltigen Unterschied
• enormen Unterschied
• Riesenunterschied
• großer Unterschied
• gewaltiger Unterschied
• riesiger Unterschied
• enormer Unterschied

Voorbeelden van het gebruik van Enorm verschil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De gezamenlijke koopkracht zorgt voor een enorm verschil.
Diese Massenkaufkraft macht den großen Unterschied.

Een tikje authenticiteit kan een enorm verschil maken.
Ein wenig mehr Glaubhaftigkeit kann einen großen Unterschied ausmachen.

Testosteron boosters zal een enorm verschil maken in je oefening en je lichaam.
Testosteron-Booster wird eine massive Unterschied in Ihrer Bewegung und Ihren Körper zu machen.

Enorm verschil, toch?
Gewaltiger Unterschied, oder?

Dit maakte een enorm verschil.
Das machte einen Riesen-Unterschied.

Er is een enorm verschil.
Da gibt's eine Riesendiskrepanz.

Met een enorm verschil.
Mit einem riesigen Vorsprung.

Als je $ 15 op iets en maakt een enorm verschil in je leven, dan is het niet waard?
Wenn man$ 15 auf etwas, und es macht einen großen Unterschied in Ihrem Leben, dann ist es nicht wert?

Als het gaat om warmtewering kan er een enorm verschil zijn tussen de filmkleuren.
Wenn es um die Wärmeabweisung geht, kann es einen großen Unterschied zwischen den Filmfarben geben.

vier keer meer sparen een enorm verschil maakt als je bekijkt welke levensstijl mensen zich kunnen veroorloven.
viermal so viel Sparen einen riesigen Unterschied bedeutet, wenn es um den Lebensstil geht, den sich die Leute leisten werden können.

Zelfs een kleine actie kan een enorm verschil maken als miljoenen mensen dat doen!
Selbst eine kleine Aktion kann einen gewaltigen Unterschied machen, wenn Millionen von Menschen zu tun!

een fiets delen-netwerk kan een enorm verschil maken voor mensen pendelen keer.
ein bike-Sharing-Netzwerk können einen großen Unterschied machen, um Menschen das pendeln Zeiten.

Maar het groot probleem daar is dat het een enorm verschil is tussen 10 mensen,
Aber das große Problem hierbei ist, dass es einen enormen Unterschied macht, ob es um 10 Menschen,

Ze worden inderdaad allemaal geleverd met de Snapdragon 855-chipset, zodat u geen enorm verschil in snelheid en reactiviteit zult merken.
Sie sind alle mit dem Snapdragon 855-Chipsatz ausgestattet, sodass Sie keinen großen Unterschied in Geschwindigkeit und Reaktivität bemerken.

het betreft wel een kleine technische kwestie die een enorm verschil kan maken.
diese kleine technische Frage kann einen gewaltigen Unterschied ausmachen.

kan een enorm verschil maken, zeker in Afrika.
dann kann das einen Riesenunterschied machen, besonders in Afrika.

aard van de afschrijving maken voor de vooruitzichten van een land een enorm verschil.
Weise dieser Abschreibung können für die wirtschaftlichen Aussichten eines Landes einen enormen Unterschied machen.

Zoals je kunt zien in het commentaargedeelte is er een enorm verschil in volume tussen het kleine en het grote.
Wie Sie in den Kommentaren sehen können, gibt es einen großen Unterschied im Volumen zwischen den kleinen und großen..

kan gewoon wat licht bewegingen doen een enorm verschil maken in hoe je je voelt.
nur einige leichte Bewegungen zu tun kann einen großen Unterschied machen, wie Sie sich fühlen.

er was een onmiddellijke en enorm verschil in de positieve reacties die ik kreeg om mijn e-mails.
mich ein erstaunliches Profil, ein sofortiger und großer Unterschied in den positiven Antworten war ich an meine E-Mails empfing.