ENTEN - vertaling in Duits

• pfropfen
• Veredelung
• Pfropfreiser
• Verpflanzung
• impfen
• Transplantation
• Veredlung
• Pfropfung
• Transplantate

Voorbeelden van het gebruik van Enten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De onderzoekers 0,1 mm plaat epidermale enten nam van de billen met een Zimmer lucht dermatoom en deze enten bevestigd aan de oppervlakkige dermabraded huid met depigmentatie.
Die Forscher nahmen 0,1 mm Blech epidermalen Transplantaten vom Gesäß mit einem Zimmer Dermatom Luft und sicherte diese Transplantate für den oberflächlichen dermabraded Haut mit Depigmentierung.

Bij de behandeling van slecht genezende enten en trofische ulcera is constante controle van de arts vereist.
Bei der Behandlung von schlecht heilenden Transplantaten und trophischen Geschwüren ist eine ständige Überwachung des Arztes erforderlich.

De Malus mm106 en M9 zijn gebruikt om erfenis variëteiten appelen enten op het mm106 zullen bomen groot genoeg voor opname produceren om de heggen
Der Malus MM106 und m9 verwendet wurden Erbe Sorten von Äpfeln auf den MM106 zu pfropfen wird in den Hecken und Schafe Paddocks Bäume

Een redelijke conclusie… is dat deze enten berichten bevatten doorgegeven tussen uzelf en derden.
Die zwischen Ihnen und anderen übermittelt wurden. Eine vernünftige Folgerung wäre, dass auf diesen Tafeln Botschaften stehen.

2 worden het aanplanten en het enten als bedoeld in die leden toegestaan,
2 werden die Bepflanzung und die Umveredelung gemäß denselben Absätzen zugelassen,

Zij waren de eersten in Centraal-Europa die doelgericht appels oogstten en de kunst van het enten verspreidden.
Sie begannen als erste in Mitteleuropa mit gezielten Apfelzüchtungen und verbreiteten die Kunst des Pfropfens.

Om niet de hele look zorgvuldig te verwennennadenken over hoe je alle leidingen en enten verbergen.
Um nicht das ganze Aussehen sorgfältig zu verderbenüberlegen, wie Sie alle Rohre und rutscht verstecken.

Wij enten niet met water,
Das umlarven machen wir nicht mit Wasser,

U kunt enten met een scherp mes, maar ik liever gebruik enten snoeischaar,
Sie können mit einem scharfen Messer zu pfropfen, aber ich bevor Pfropfen Gartenschere zu verwenden,

dat nodig is, enten van bomen en het uitdragen van andere planten uit stek.
wenn nötig, Pfropfen von Bäumen und anderen Pflanzen Vermehrungs aus Stecklingen.

van wetenschappelijk onderzoek en experimenten het aanplanten, heraanplanten of enten van de volgende wijndruivenrassen toe.
Wiederanpflanzung oder Veredelung der nachfolgend genannten Keltertraubensorten von den Mitgliedstaaten für wissenschaftliche Forschungs- und Versuchszwecke gestattet.

kiest verschillende lengten met het enten van wimpers, zachte
wählen verschiedene Längen mit der Verpflanzung von Wimper-, weichen

de huidige eigenaren hebben onderhouden en verbeterd, enten mediterrane rassen van citrusvruchten: sinaasappels, mandarijnen, grapefruits.
um einen blühenden Zitronenhain, den die heutigen Eigentümer erhalten und durch die Veredlung mediterraner Arten von Zitrusfrüchten erweitert haben: Orangen, Mandarinen, Grapefruits.

Landen buiten de EU zullen zich daarentegen niet hoeven te onderwerpen aan de"pantomime van de Enten" van De Groenen, als u zich deze wezens uit The Lord of the Rings nog herinnert.
Länder, die nicht in der EU sind, werden dagegen nicht betroffen sein vom Grünen Theater der Ents- wenn Sie sich an diese Wesen aus dem Herrn der Ringe erinnern.

nieuwe plant uit te laten groeien(stekken);2. de levende delen van planten voorzien van knoppen(ogen) en bestemd voor het enten van planten(enten). _BAR.
um zu selbstständigen Pflanzen heranzuwachsen(Stecklinge);2. lebende Teile von Pflanzen mit Knospen(Augen), die zur Veredelung von Pflanzen geeignet sind(Pfropfreiser). _BAR.

Het enten kan met twee benaderingen worden gedaan- de open chirurgie waar een grote insnijding over de buik en de chirurgie wordt gemaakt wordt uitgevoerd,
Die Verpflanzung wird mit zwei AnflÃ1⁄4gen getan möglicherweise- öffnen Sie Chirurgie, in der ein großer Schnitt Ã1⁄4ber dem Abdomen gemacht wird und die Chirurgie durchgefÃ1⁄4hrt wird und endovascular Chirurgie,

verschillende lengten met het enten van wimpers, zachte
verschiedene Längen mit der Verpflanzung von Wimper-, weichen

ENT is bezig met een nekoperatie
HNO arbeitet an einer Neck-Dissection.

Zou Teddy een ent gebruiken of klemmen en hechten?
Würde Teddy eine Transplantat nehmen, oder Klammern und Nähen?

De okra welk ik entte gekiemd, en Futaba kwam.
Der Gimbo keimte, den ich impfte, und Futaba kam heraus.