EPISODE - vertaling in Duits

• Episode
• Folge
• Episoden

Voorbeelden van het gebruik van Episode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De jury van tegenwoordig, die hebben elke episode van CSI gezien.
Die Geschworenen heutzutage haben jede Folge von CSI gesehen.

Bipolaire wanorde nu- gemengde episode.
Bipolare Störung jetzt- gemischte episode.

Mannix, seizoen 2, episode 1.
Mannix, 2. Staffel, Folge 1.

Kijken naar een Show van Episode One.
Beobachten Show von Episode One.

Er zit trouwens al niet genoeg seks in deze episode.
Es ist zu wenig Sex in dieser Folge.

Het is geen episode.
Es ist keine Episode.

Net als in seizoen 4, episode 10.
Wie in Folge 10 der vierten Staffel.

De eerste episode is gepubliceerd.
Unsere erste Folge ist raus.

Je mist hier een geweldige episode van"Hamsteraars".
Du verpasst eine Episode von"Die Messies".

Jij was een episode.
Du warst eine Episode.

We willen inbreken en Episode I stelen.
Wir wollten da rein und Episode l'' stehlen.

Episode 0 een hete namiddag op een kruispunt de stoplichten zijn allang kapot.
Die Ampeln sind schon lange kaputt. EPISODE 0 Ein heißer Nachmittag an einer Straßenkreuzung.

De episode is ook een parodie op kraakfilms,
Die Action-Komödie ist ähnlich aufgebaut

Elke episode duurt twee uur.
Jeder Drehzyklus dauert zwei Wochen.

In Episode II en III is hij ook een Jedimeester.
In der zweiten und dritten Staffel war sie als Gastrolle ebenfalls dabei.

Ik zit bij episode acht van Killing Her Softly.
Ich bin bei Folge acht von Sanfter Todesengel.

smerige episode begon en eindigt bij jou.
dreckige Vorfall begann und endete mit dir.

Die episode was onbelangrijk.
Dieser Vorfall war unbedeutend.

Na een episode van bloedspuwing.-Roy Davis, 60, verloor het bewustzijn.
Roy Davis, 60, wurde ohnmächtig nach einer Episode von Hämoptysis.

Het leven wordt een episode van de Soprano's.
Leben wird zu einer Episode der Sopranos.