Voorbeelden van het gebruik van Expediteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als u expediteur hebt, dan zullen wij hen aan schip,
Tijdens de controle van de boekhouding bij de expediteur"Meat International Antwerp" blijkt
Vanwege de fout od onze expediteur, hebben we voor het laden van 13 pallets goederen door onszelf.
Wegen des Fehlers od unser Spediteur, müssen wir laden 13 Paletten Ware durch uns.De expediteur is niet aansprakelijk voor enige indirecte schade,
Der Spediteur haftet nicht für etwaigen indirekten Schaden,In beide gevallen zijn de in de zaak genoemde ondernemingen"Transeurope", de vervoerder,"Meat International Antwerp", de expediteur, en"Meat International.
In beiden Fällen tauchen die Speditionsfirma"Transeurope", der Versender"Meat International Antwerp" und das Unternehmen"Meat International" auf.Shijiazhuang City groothandel 9g 17g witte candel- Jenny 008615630150917 Shijiazhuang City groothandel 9g 17g witte candel Als een fabriek hebben we onze eigen productie-machine en expediteur.
Shijiazhuang City Großhandel 9g 17g weißer Kandel--Jenny 008615630150917 Shijiazhuang City Großhandel 9g 17g Weiß Candel Als eine Fabrik haben wir unsere eigene Produktionsmaschine und Spedition.Als u uw expediteur niet hebt, kunnen we de goedkoopste expediteur vinden om de goederen te verzenden.
Wenn Sie nicht Ihre Spediteur haben, können wir die billigste Spediteur finden, um die Waren zu versenden.waar zij gebruikmaakt van"Meat International Lisboa" als expediteur.
Hafen Lissabon tätigt und dort"Meat International Lisboa" als Versender nutzt.doorlopende);- hoofdaansprakelijke ondernemer, inclusief expediteur, die vaak,
Gesamtbürgschaft);- Hauptverpflichteter Unternehmen- auch Speditionsunternehmen-, das das Verfahren oft,één fabriek hebben we onze eigen productiemachine en expediteur.
eine Fabrik haben wir unsere eigene Produktionsmaschine und Spedition.Verzending: We hebben een verzendafdeling en expediteur, dus we kunnen een snellere levering beloven
Versand: Wir haben Versandabteilung und Spediteur, so dass wir eine schnellere Lieferung versprechenGisteren heeft mij bijvoorbeeld een expediteur opgebeld in wiens vrachtwagen zich immigranten tijdens de overtocht toegang hadden verschaft via de kap.
Diese Frage betrifft nicht nur Spanien; mich hat gestern zum Beispiel ein Frächter angerufen, in dessen LKW sich Immigranten während der Überfahrt von oben in das Verdeck geschnitten haben.Specialist in transport Spanje en Portugal Sinds 1993 zijn wij als onafhankelijke internationaal expediteur gespecialiseerd in transport Spanje
Bereits seit 1993 sind wir als unabhängige internationale Spedition auf den Transport von und nach SpanienDe Britse douane heeft deze immigranten gearresteerd, en de expediteur moest een boete betalen,
Der britische Zoll hat diese Immigranten dann verhaftet, und der Frächter musste eine Strafe bezahlen,bij voorbeeld een expediteur, in ontvangst neemt.
z. B. einen Spediteur, in Empfang nimmt.Het kopen van een expediteur is een cruciaal project
Der Kauf eines Speditionsunternehmens ist ein kritisches Projekt,Erkend agent": een luchtvaartmaatschappij, agent, expediteur of andere persoon die overeenkomstig deze verordening zorgt draagt voor de beveiligingsmaatregelen met betrekking tot vracht;
Reglementierter Beauftragter“: Luftfahrtunternehmen, Agenturen, Spediteure oder sonstige Rechtssubjekte, die die Sicherheitskontrollen für Fracht gemäß dieser Verordnung durchführen.zijn vaak duistere figuren in het douanevervoer, zelfs voor de expediteur die voor hen werkt.
sind häufig zweifelhafte Figuren im Versandverfahren, sogar aus dem Blickwinkel der für sie arbeitenden Spediteure.als boer of als expediteur, moet aan de hand van diploma' s aantonen dat hij daartoe in staat is.
De exploitant en, voor zover van toepassing, zijn expediteur dienen ervoor te zorgen
Der Luftfahrtunternehmer und gegebenenfalls sein Abfertigungsagent haben sicherzustellen,
