Voorbeelden van het gebruik van Exploderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ooit zal er eentje exploderen.
Dus niet je adem inhouden of je longen exploderen.
We moeten het kristal verkleinen, zonder het te laten exploderen.
Wir müssen den Kristall schrumpfen,… ohne dass er explodiert.Het virus breekt je organen af en je cellen exploderen.
Der Virus zersetzt Organe und Zellen explodieren.In de komende paar uur zal hij exploderen.
Er explodiert innerhalb der nächsten paar Stunden.Ik zag… Krypton exploderen.
Ich sah… Krypton explodieren.Als een vaartuig in contact komt met de mijn, zal deze exploderen.
Sobald sich ein Mensch nähert, explodiert die Mine.Het zal exploderen.
Es wird explodieren.Ik ben het. Iedere keer als ik kwaad wordt, exploderen er mensen.
Ich bin das. Wenn ich wütend werde, explodiert jemand.Het schip kan elk moment exploderen.
Das Schiff könnte jeden Moment explodieren.Dan kunnen we zijn hoofd zien exploderen.
Dann explodiert sein Kopf.Lk wil niet exploderen.
Ich will nicht explodieren.Het leven is bedoeld om jouw hersenen te laten exploderen.
Das Leben ist dazu da, dass dein Hirn explodiert.Z'n hoofd zou exploderen.
Sein Kopf würde explodieren.Dan kunnen ze tenminste niet kunnen exploderen.
Wenigstens wissen wir, dass das Ding nicht explodiert.dan zal het exploderen.
den Stecker reinsteckst, explodiert es.Hij zal in elk geval niet exploderen.
Wenigstens wissen wir, dass das Ding nicht explodiert.Als de binnentemperatuur onder de 35 komt… zal het coaxium destabiliseren en exploderen.
Sinkt die Innentemperatur unter 35 Grad, wird das Coaxium instabil und explodiert.En brandstofinjectors die exploderen en mensen levend verbranden.
Und Einspritzpumpen, die explodieren und Leute lebend verbrennen.Ze exploderen de grond!
