EXTREME TEMPERATUREN - vertaling in Duits

• extremen Temperaturen
• Temperaturextreme
• extreme Temperaturen
• Extremtemperaturen

Voorbeelden van het gebruik van Extreme temperaturen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zo kunnen de instrumenten optimaal functioneren, zelfs bij extreme temperaturen.
So können Instrumente auch bei sehr hohen Temperaturen optimal funktionieren.

Zijn huid kan ook extreme temperaturen weerstaan.
Außerdem wurde ihre Zuverlässigkeit bei extremen Temperaturen in Frage gestellt.

Verschillende stabiele kracht, die niet vallen tegen extreme temperaturen, van de overtollige dampen van warmte;
Verschiedene stabile Stärke, nicht vor extremen Temperaturen fallen, von den überschüssigen Dämpfe von Wärme;

Rugged PC's zijn meestal ontworpen om extreme temperaturen, schokken en stoffige
Rugged PCs werden meist entworfen, um extremen Temperaturen, Stößen& Vibration

Dit komt door het feit dat dit materiaal wordt gekenmerkt door een goede waterbestendigheid en weerstand tegen extreme temperaturen.
Dies ist aufgrund der Tatsache, dass dieses Material durch eine gute Wasserbeständigkeit und Beständigkeit gegen Temperaturextreme gekennzeichnet ist.

Rugged pcs zijn meestal ontworpen om extreme temperaturen, schokken& trillingen
Rugged PCs werden meist entworfen, um extremen Temperaturen, Stößen& Vibration

Karbon 700 is bestand tegen extreme temperaturen, vuil uit de lucht,
Der Karbon 700 ist resistent gegenüber Extremtemperaturen, Luftverunreinigungen und Stoß-

De huid beschermt het lichaam tegen extreme temperaturen, uitdroging, beschadiging
Die Haut schützt den Körper vor extremen Temperaturen, Austrocknung, Schädigung

Effecten van extreme temperaturen, lichten straling Hitte en zonnesteek Effecten van straling(niet-thermische) Effecten van temperatuurdaling Andere effecten van extreme temperaturen, lichten straling.
Schäden durch extreme Temperaturen, Licht und Strahlung Hitzschlag und Sonnenstich Strahlenschäden(nichtthermisch) Schäden durch niedrige Temperatur Andere Schäden durch extreme Temperaturen, Licht und Strahlung.

De werking van de schokdempers is ook bij extreme temperaturen tussen -40 °C en +70 °C gewaarborgd.
Die Funktion der Stoßdämpfer ist auch unter Extremtemperaturen zwischen -40 °C und +70 °C gewährleistet.

gegalvaniseerde platen kunnen sterke ultraviolette straling, extreme temperaturen, de druk van de massa van sneeuw weerstaan.
verzinkte Bleche können starke UV-Strahlung standhalten, extremen Temperaturen, Schnee, den Druck der Massen.

ontwikkeld om vocht te weerstaan, extreme temperaturen en water druppels zonder zwaar
um Feuchtigkeit zu widerstehen,, extreme Temperaturen und Wassertropfen, ohne schwer zu sein

Het dak wordt blootgesteld aan direct regenval, extreme temperaturen, en de kwaliteit van de dekking die rechtstreeks verband houden geluiddicht.
Das Dach ist auf direktem Regen, extremen Temperaturen ausgesetzt, und die Qualität der Berichterstattung direkt schallisolierte bezogen.

vallen en extreme temperaturen.
Regen und extreme Temperaturen.

Daarom kan ze worden geprogrammeerd om nauwkeurig te schakelen tijdens buitengewoon lange testritten bij extreme temperaturen.
Der Roboter kann für präzises Schalten bei Testläufen von sehr langer Dauer und bei extremen Temperaturen programmiert werden.

geen sfeer en lucht en extreme temperaturen te voorkomen voortbestaan van elke vorm van leven.
keine Atmosphäre und Luft und extreme Temperaturen zu vermeiden Fortbestand jeder Form des Lebens.

zonlicht en extreme temperaturen.
Sonnenlicht und extremen Temperaturen widerstehen.

de band geeft het materiaal een hoge weerstand tegen extreme temperaturen en chemische corrosie.
die Bindung gibt dem Material eine hohe Beständigkeit gegen extreme Temperaturen und chemische Korrosion.

Het apparaat is robuust genoeg om te werken bij extreme temperaturen, van -40°C tot 85°C.
Sie ist so robust, dass sie auch bei extremen Temperaturen funktioniert, von -40 °C bis 85 °C.

mechanische beschadigingen, evenals tegen chemicaliën en extreme temperaturen.
mechanische Schäden sowie gegen Chemikalien und extreme Temperaturen bieten.