EXTREME - vertaling in Nederlands

• extreme
• uitersten
• xstream
• intense
• een extreme
• extreem
• extremen
• uiterst
• uiterste
• EXTREEM

Voorbeelden van het gebruik van Extreme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das hat nichts mit Empire Extreme zu tun.
Dit heeft niks met Empire XStream te maken.

Extreme Präzision stabile
Uiterste precisie stabiele

Extreme Rabattsucht ist eine Sucht wie jede andere.
Extreem bonnenknippen is een verslaving als een andere.

Extreme haben in der Kirche keinen Platz, Dan.
Er is geen ruimte voor extremen in de kerk, Dan.

Ich bin extreme zuverlässig.
Ik ben uiterst betrouwbaar.

Extreme Grausamkeit, ja, aber ebenso etwas wie Liebe.
Extreme wreedheid, ja, maar ook een soort van liefde.

NL Die Folgeklimakonferenz in Bonn hat zwei Extreme hervorgebracht.
De vervolgconferentie over klimaatverandering in Bonn heeft twee uitersten opgeleverd.

exklusiv auf Empire Extreme.
exclusief op Empire XStream.

Extreme Präzision stabile
Uiterste precisie stabiele

Warnung extreme gefahr reaktor überlasten.
Waarschuwing extreem gevaar overbelasting reactor.

Extreme nebenwirkung weist auf organische störung hin.
EXTREEM FELLE REACTIE DUIDT OP ORGANISCHE STOORNIS.

Dieses Beispiel zeigt die Extreme, jedoch lässt der Durchschnitt dasselbe Bild erkennen.
Dit voorbeeld vertegenwoordigt de extremen, maar de gemiddelden laten eenzelfde beeld zien.

Ich lehne beide Extreme ab.
Ik wijs beide uitersten af.

Deshalb treffen wir extreme Vorsichts-Maßnahmen.
Daarom nemen we extreme voorzorgsmaatregelen.

Eine neue Finanzierung für Empire Extreme aufgestellt. Mein Vater und ich haben gerade.
Mijn vader en ik verwierven nieuw sponsorgeld voor Empire XStream.

Voraussetzung für extreme Grausamkeiten ist ein hohes Maß an Empathie.
Extreem wrede daden vragen… een zeer grote empathie.

Opferzahlen steigen. extreme gewalt.
EXTREEM GEWELD AANTAL SLACHTOFFERS STIJGT.

Sie dürfen keine extreme Reizbarkeit zeigen.
Het kan geen extremen beschrijven.

Ramada robuste Bauweise erfordert extreme Präzision und zuverlässig.
Ramada robuust ontwerp vergt uiterste precisie en betrouwbaar.

In der Pubertät neigen Kinder dazu, in verschiedene Extreme zu geraten.
In de adolescentie vallen kinderen vaak uiteen in verschillende uitersten.